Summoned Souls - And in Your Solitude, We Will Become One With What's Destroyed Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summoned Souls - And in Your Solitude, We Will Become One With What's Destroyed Us




And in Your Solitude, We Will Become One With What's Destroyed Us
Et dans ta solitude, nous ne ferons qu'un avec ce qui nous a détruit
Sicker than your average clout demon cabbage patch kid
Plus malade que ton démon de popularité moyen, enfant cabrioleur
Catch a cataract from staring at the aftermath
Attrape une cataracte en regardant les conséquences
Eidolon the asshole
Éidolon le connard
Self centered lazy ass
Égoïste et paresseux
Eidolon the world shaker, wave and the avalanche
Éidolon le trembleur du monde, la vague et l'avalanche
So what's it gonna be?
Alors, qu'est-ce que ça va être ?
Hand grip a rosary
Serre un chapelet dans ta main
Bare your own cross be a man who you're suppose to be
Porte ta propre croix, sois l'homme que tu es censé être
Little focus see blurry from the Tully D
Un peu flou, tu vois flou à cause du Tully D
Pussy foot think devil marked mommas ovaries
Pense à la mère du diable qui a marqué tes ovaires
Wish I could make these decisions quick
J'aimerais pouvoir prendre ces décisions rapidement
Wish I ain't exist
J'aimerais ne pas exister
Wish I knew it'd all work out but
J'aimerais savoir que tout va bien mais
I been drowning ain't nobody shift
Je suis en train de me noyer, personne ne bouge
Cinderblocks on wrist
Des blocs de béton sur mes poignets
And I know I'm the one who tied em
Et je sais que c'est moi qui les ai attachés
I been learning how to hold my breath
J'apprends à retenir mon souffle
Guess I better learn to swim
Je suppose que je ferais mieux d'apprendre à nager
It's Summoned Souls or I'll be sinkin'
Ce sont les Summoned Souls ou je vais couler.
Torn up into pieces
Déchiré en morceaux
Maiden got a plan to retaliate he been showing too much weakness
La jeune fille a un plan pour se venger, il a montré trop de faiblesse
Don't help I've been swimming with the leaches
N'aide pas, je nage avec les sangsues
I don't need this
Je n'ai pas besoin de ça
I refuse to resist
Je refuse de résister
You took a part of me
Tu as pris une partie de moi
You left me incomplete
Tu m'as laissé incomplet
Crying out clogging my arteries
Je crie, j'obstrue mes artères
Used to the larceny
Accoutumé au vol
Look at me see what's left partially
Regarde-moi, vois ce qu'il reste partiellement
Hardly afraid
J'ai à peine peur
Noose around my neck until my grave
Le nœud coulant autour de mon cou jusqu'à ma tombe
Maiden be the motherfucking serpent slithering away
La jeune fille sera le putain de serpent qui rampe
No shame
Pas de honte
This abomination never tamed
Cette abomination n'a jamais été domptée
I been honest with myself and that got me nowhere
J'ai été honnête avec moi-même et ça ne m'a mené nulle part
Ok ok
Ok, ok
I'm running away from everything that I ever knew
Je m'enfuis de tout ce que j'ai jamais connu
Afraid to hold it back I wish I was afraid to tell the truth
J'ai peur de retenir, j'aimerais avoir peur de dire la vérité
Glass full
Verre plein
Pouring liquor in the booth
Verser de l'alcool dans le stand
Yung amaro fuck a sleuth
Yung amaro, niquer un détective
Coven holy you uncouth
Coven holy, tu es grossier
Summoned Souls yea
Summoned Souls, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.