Deadlights - Summoned Souls translation in German

Deadlights

I'm in a Florence cathedral searching for reasons why
My body's broken i'm hopeless i'm feeling crucified
This ancient vessel is tainted staining the glass with lies
I walk out slow as the bell tolls
I leave the match behind
I bore these mental burdens couldn't pass over the weight
Search for answers from the pastor as he skimmed collection plates
Gotta fill this void with something
Gotta wash my hands of faith
I need passage out this castle before this check turns into mate

Then I found my way inside the deadlights
I would be dead right?
I ain't got my head right
Flood these gates
I wanna wash me
I am the Dead Sea drowning all you zombies
Sick of you
Your dreams are fraudulent
My path is dominent
Paper man, we're opposite
Watch your step or you'll get stepped on
I am the red sun
Drinking you like red rum

I've been awake for a week now
Maybe this weakness has been
What's been eating me alive but I'm too stubborn to reach out
Shoot shit and rebound
Staring down the barrel
We dare to exist with no protection from peril
In the Ritalin era as if these pills can repair us
I've been sipping on amaro like my life depended on it
I just want closure or something
Just want someone to care
Summoned Souls at the function you better look out for mirrors

You not sad you just addicted to attention it's weird
I've been slumped inside the trenches trynna conquer my fears
Fake depressed I see you grin behind those crocodile tears
Wouldn't wish this misery on anybody I swear
But now the worst is yet to come and I'll be damned if I let it stop me
Just sit back and wait for it?
Nah that's not what my momma taught me
Thought it was all my fault
Often I call the shots but I'm falling into the pit
Got me mixing fernet with coffee
Resulting in a transgression of all the things that I should have done
Maiden done came from nothing so it's too late to pull the plug
Stone island thug
Never gave a fuck about all of em
I've seen enough
Coven the only thing believable

Totenlichter

Ich such im Florentiner Dom nach dem Grund, wieso
Mein Körper gebrochen, hoffnungslos, fühl mich gekreuzigt
Dieses uralte Schiff ist befleckt, färbt das Glas mit Lügen
Ich geh langsam raus, während die Glocke läutet
Lass das Streichholz zurück
Trag diese mentalen Lasten, konnte das Gewicht nicht abwerfen
Suche Antworten beim Pfarrer, während er Kollekte zählte
Muss diese Leere mit etwas füllen
Muss den Glauben von meinen Händen waschen
Brauch Passage aus diesem Schloss, bevor der Zug Schachmatt setzt

Dann fand ich meinen Weg in die Totenlichter
Wär ich jetzt tot, oder?
Mein Kopf ist nicht richtig
Flut diese Tore
Ich will mich reinwaschen
Ich bin das Tote Meer, das euch Zombies ersäuft
Hab dich satt
Deine Träume sind betrügerisch
Mein Weg ist dominant
Papiermännchen, wir sind Gegensätze
Pass auf, sonst wirst du zertreten
Ich bin die rote Sonne
Trinke dich wie Blut-Rum

Bin seit einer Woche wach
Vielleicht ist diese Schwäche
Was mich lebendig frisst, doch zu stolz um Hilfe zu suchen
Schieß Scheiße und prall ab
Starre in den Lauf
Wir wagen zu existieren ohne Schutz vor Gefahr
Im Ritalin-Zeitalter, als könnten Pillen uns reparieren
Hab Amaro getrunken, als hinge mein Leben dran
Will nur Abschluss oder sowas
Will nur, dass sich jemand kümmert
Summoned Souls auf der Feier, pass auf vor Spiegeln auf

Du bist nicht traurig, nur aufmerksamkeitssüchtig, komisch
Hock in Schützengräben, versuch meine Ängste zu bezwingen
Falsch depressiv, ich seh das Grinsen hinter Krokodilstränen
Wünsch niemandem dieses Elend, echt nicht
Doch jetzt kommt das Schlimmste noch, und verdammt, wenn ich's mich aufhalten lass
Einfach zurücklehnen und warten?
Nein, das brachte mir Mama nicht bei
Dachte, ich wär schuld
Oft geb ich den Ton an, doch stürz in den Abgrund
Misch mir Fernet mit Kaffee
Was führt zum Überschreiten all dessen, was ich hätte tun sollen
Maiden kam aus dem Nichts, zu spät den Stecker zu ziehen
Stone Island-Schläger
Hab mir noch nie was aus denen gemacht
Hab genug gesehen
Der Hexenzirkel, das einzig Wahre