Summrs - Check Me Out - translation of the lyrics into French

Check Me Out - Summrstranslation in French




Check Me Out
Vérifie-moi
(Run that bitch, Chico)
(Lance ce truc, Chico)
Yeah, Allat fuckin' dissin'
Ouais, tous ces putains de diss
I'm the type to make them boys jump out your bushes with a 60 (grrrr)
Je suis le genre de mec à faire sauter ces gars de tes buissons avec un 60 (grrrr)
Yeah, contract killers, put on they wig, and clear the bidness (rrahh)
Ouais, des tueurs à gages, ils mettent leur perruque et règlent l'affaire (rrahh)
I'm internet trollin', goin' back and forth
Je trolle sur internet, j'échange des mots
Yeah, with these niggas (bitch ass niggas mane)
Ouais, avec ces négros (bande de connards)
That's 'cause I need a cover-up, get these blogs up out my bidness
C'est parce que j'ai besoin d'une couverture, pour que ces blogs me foutent la paix
They hit my DM, tryna get me to meet with Akademiks (I ain't on that)
Ils m'envoient des DM, essayant de me faire rencontrer Akademiks (j'suis pas dans ce délire)
Give a fuck about that chain
J'en ai rien à foutre de cette chaîne
And rain, the gang gon' feel that mop (ha)
Et la pluie, le gang va sentir la serpillère (ha)
On the phone with these niggas, I was tryna get they fuckin' drops
Au téléphone avec ces mecs, j'essayais d'avoir leurs putains d'adresses
I DM one these nigga's hoes, I'm tryna see if the bitch go
J'envoie un DM à la meuf d'un de ces types, j'essaie de voir si elle mord à l'hameçon
They gon' cancel all thеy shows, I'ma get his bitch to wipe his nose
Ils vont annuler tous leurs concerts, je vais faire en sorte que sa meuf lui essuie le nez
D-I-E, didn't makе make they whole gang
M-O-R-T, n'a pas réussi à faire venir tout son gang
Get on that camera, and strike a pose
Se mettre devant la caméra et prendre la pose
And my robbers cliquin' up
Et mes voleurs se rassemblent
It's good, heard they losin' on sco' (grrr)
C'est bon, j'ai entendu dire qu'ils perdaient sur le sco' (grrr)
Yeah, punched him in his shit
Ouais, je l'ai frappé en plein dans sa merde
He was 'posed to get his stick, and blow (boo, boo, baah)
Il était censé prendre son flingue et tirer (bou, bou, baah)
You can keep that jewelry, my nigga
Tu peux garder tes bijoux, ma belle
I'ma make sum' hit the floor (facts)
Je vais faire tomber quelques uns par terre (c'est vrai)
I'ma make sum' hit the floor, them 223's gon' make him choke
Je vais faire tomber quelques uns par terre, ces 223 vont le faire s'étouffer
Look, check me out, lil' daddy
Regarde-moi, petite
Ion' want that jewelry back
Je ne veux pas récupérer ces bijoux
I'ma put them Creatures in a fuckin' hot car (fuckin' hot car nigga)
Je vais mettre ces Créatures dans une putain de voiture chaude (une putain de voiture chaude)
If I wasn't one deep and I had my killers with me
Si je n'étais pas seul et que j'avais mes tueurs avec moi
I would've said, It was my fault (facts)
J'aurais dit que c'était ma faute (c'est vrai)
I'm sayin', like, if the nigga woulda punched in my shit
Je veux dire, genre, si le mec m'avait frappé
And my niggas would've offed him (bah)
Et que mes gars l'auraient éliminé (bah)
Yeah, fuck your people, but I'm generous
Ouais, au diable tes potes, mais je suis généreux
Nigga would've funded 'em a coffin (hmm)
On leur aurait offert un cercueil (hmm)
Man get y'all big dawg out of my DM's
Mec, dites à votre chef de me laisser tranquille avec ses DM
Doin' all that mothafuckin' talkin'
À faire toutes ces putains de paroles
Too late to squash it
Trop tard pour arranger les choses
I'm stealin' niggas out there to go do the stalkin'
J'envoie des gars là-bas pour faire la filature
I'ma child of god
Je suis un enfant de Dieu
But the devil talkin' to me, bet I'd flip them crosses
Mais le diable me parle, je te parie que je renverserais ces croix
I'm on pills, and my niggas in the fields
Je suis sous pilules, et mes gars sont sur le terrain
Seein' brains, gettin' nauseous (err)
Voyant des cerveaux, devenant nauséeux (err)
Yeah, yeah, I got a bald spot on my head
Ouais, ouais, j'ai une calvitie sur la tête
I think I need me a new hat (hat, hat, hat, hat, hat)
Je pense que j'ai besoin d'un nouveau chapeau (chapeau, chapeau, chapeau, chapeau, chapeau)
Give a fuck, I'm cliquin' up, sayin' they tryna fuck with that (yeah)
J'en ai rien à foutre, je me rassemble, ils disent qu'ils veulent s'en prendre à ça (ouais)
Give a fuck about they killers, get they drops and we gon' switch 'em
J'en ai rien à foutre de leurs tueurs, on chope leurs adresses et on les inverse
Said, they said they got them Drac's
Ils ont dit, ils ont dit qu'ils avaient des Drac'
With banana clips, bet we still peel 'em (huh?)
Avec des chargeurs banane, je te parie qu'on les dégomme quand même (hein ?)
I'ma fuckin' soldier Mama, I'ma make them niggas feel me
Je suis un putain de soldat Maman, je vais faire en sorte qu'ils me sentent
All my people about drama, y'all done started sum' serious
Tous mes gars sont pour le drame, vous avez déclenché quelque chose de sérieux
Tell the judge, I'm just a rapper, don't take these lyrics serious
Dites au juge que je suis juste un rappeur, ne prenez pas ces paroles au sérieux
(Believe it man, don't take none of this serious man)
(Croyez-moi, ne prenez rien de tout ça au sérieux)
(This all, this all for entertainment)
(Tout ça, tout ça c'est pour le divertissement)
Yeah, contract killers, put on they wig, and clear the bidness (grahh)
Ouais, des tueurs à gages, ils mettent leur perruque et règlent l'affaire (grahh)
I'm internet trollin', goin' back and forth
Je trolle sur internet, j'échange des mots
Yeah, with these niggas (bitch ass niggas mane)
Ouais, avec ces négros (bande de connards)
That's 'cause I need a cover-up, get these blogs up out my bidness
C'est parce que j'ai besoin d'une couverture, pour que ces blogs me foutent la paix
They hit my DM, tryna get me to meet with Akademiks
Ils m'envoient des DM, essayant de me faire rencontrer Akademiks
Give a fuck about that chain
J'en ai rien à foutre de cette chaîne
And rain, the gang gon' feel that mop (haah!)
Et la pluie, le gang va sentir la serpillère (haah!)
On the phone with these niggas, I was tryna get they fuckin' drops
Au téléphone avec ces mecs, j'essayais d'avoir leurs putains d'adresses
I DM one these nigga's hoes, I'm tryna see if the bitch go
J'envoie un DM à la meuf d'un de ces types, j'essaie de voir si elle mord à l'hameçon
They gon' cancel all thеy shows, I'ma get his bitch to wipe his nose
Ils vont annuler tous leurs concerts, je vais faire en sorte que sa meuf lui essuie le nez
D-I-E, didn't makе make they whole gang
M-O-R-T, n'a pas réussi à faire venir tout son gang
Get on that camera, and strike a pose
Se mettre devant la caméra et prendre la pose
And my robbers cliquin' up
Et mes voleurs se rassemblent
It's good, heard they losin' on sco'
C'est bon, j'ai entendu dire qu'ils perdaient sur le sco'
Yeah, punched him in his shit
Ouais, je l'ai frappé en plein dans sa merde
He was 'posed to get his stick, and blow (blaah!)
Il était censé prendre son flingue et tirer (blaah!)
You can keep that jewelry, my nigga
Tu peux garder tes bijoux, ma belle
I'ma make sum' hit the floor (hrrah)
Je vais faire tomber quelques uns par terre (hrrah)
I'ma make sum' hit the floor, them 223's gon' make him choke
Je vais faire tomber quelques uns par terre, ces 223 vont le faire s'étouffer
Brrr- yea' these bitches got a lot of switches
Brrr- ouais ces salopes ont plein de switchs
On the back of these bitches man
Sur le dos de ces salopes
Stop allat fuckin' Instagram ass trollin'
Arrêtez tous ces putains de trolls d'Instagram
Man, that Twitter ass shit
Mec, ces merdes de Twitter
Man, we don't even got that fuckin' social media man, fuck man
Mec, on n'a même pas ces putains de réseaux sociaux, putain
At the end the day, whole lotta niggas moves
En fin de compte, plein de négros bougent
Slice one of you bitches neck off, errrr
Trancher le cou d'une de ces salopes, errrr





Writer(s): Summrs


Attention! Feel free to leave feedback.