Summrs Archive - Mudd Bruddas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summrs Archive - Mudd Bruddas




Mudd Bruddas
Frères de la boue
Yeah (Ayy, yo, that's Nick)
Ouais (Ayy, yo, c'est Nick)
You was worried 'bout me pourin' up
Tu t'inquiétais que je me verse un verre
I was worried 'bout you goin' up
Je m'inquiétais que tu montes
I ain't wanna go public with you
Je ne voulais pas que notre histoire devienne publique
'Cause I was worried 'bout you goin' up, oh
Parce que j'avais peur que tu montes, oh
And I break bread with my niggas, for sure
Et je partage mon pain avec mes mecs, c'est sûr
We ain't blood bruddas, we mudd bruddas, for sure
On est pas des frères de sang, on est des frères de la boue, c'est sûr
Why you gotta act like this in public and put on a show?
Pourquoi tu dois agir comme ça en public et faire un show ?
I spent 5,000 for this chain, so I'm puttin' it on
J'ai dépensé 5000 pour cette chaîne, alors je la porte
How the fuck I ain't do nothin' for you and I put you on?
Comment tu peux dire que je n'ai rien fait pour toi et que je t'ai mis sur le devant de la scène ?
Pour my feelings up in my cup, then I go make me a song
Je verse mes sentiments dans mon verre, puis je vais faire une chanson
Blue said it's time to get in yo' bag, so I'm finna get in my zone
Blue a dit qu'il est temps de mettre de l'argent de côté, alors je vais me mettre dans ma zone
We don't fuck with the outsiders, we came up on our own
On ne s'en fout pas des étrangers, on a gravi les échelons tout seuls
My blunt got real ZaZa in it
Mon joint a de la vraie ZaZa dedans
My cup got real codeine in it
Mon verre a de la vraie codéine dedans
Showed you more attention
Je t'ai montré plus d'attention
Now you talkin' about keepin' your distance
Maintenant tu parles de garder tes distances
Tryna stay on my pivot
J'essaie de rester sur mon pivot
You tryna knock my pimpin', uh
Tu essaies de saboter mon jeu de séduction, uh
I'm still sippin'
Je continue de siroter
And it fucked me up when Brenda died
Et ça m'a brisé le cœur quand Brenda est morte
Poured up a six, and I sat back, cried
J'ai bu une bouteille entière, je me suis assis et j'ai pleuré
Had a dream of you, I seen you in the sky
J'ai fait un rêve sur toi, je t'ai vue dans le ciel
You see the pain in my eyes
Tu vois la douleur dans mes yeux
Fucked me up, when I seen you in the sky
Ça m'a brisé le cœur, quand je t'ai vue dans le ciel
Fucked me up so much, it made me cry
Ça m'a tellement brisé le cœur que ça m'a fait pleurer
My blunt got real ZaZa in it
Mon joint a de la vraie ZaZa dedans
My cup got real codeine in it
Mon verre a de la vraie codéine dedans
Showed you more attention
Je t'ai montré plus d'attention
Now you talkin' about keepin' your distance
Maintenant tu parles de garder tes distances
Tryna stay on my pivot
J'essaie de rester sur mon pivot
You tryna knock my pimpin', uh
Tu essaies de saboter mon jeu de séduction, uh
I'm still sippin'
Je continue de siroter





Writer(s): Deante A Johnson, Summrs Archive


Attention! Feel free to leave feedback.