Sun-El Musician - Mandinaye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sun-El Musician - Mandinaye




Mandinaye
Моя
Hayi andizenzi mfethu
Нет, я не притворяюсь, милая
Nkathalo itshon' emuva
Тревога отступает
Ilandwa inkolo yami
Моя религия говорит,
Yokuthi ndileqiphupha elinguwe
Что ты - мечта, ставшая явью
Kumilizwe kufika wena
В мирах появилась ты,
Nomphefumlo uphela mandla
И душа моя полна сил
Ndimelwe intliziyo, nenqondo, nesmilo
Захвачены сердце, разум и дух мой
Mandinaye,
Будь моей,
Inkathalo ivele iphel
Тревога просто исчезнет
Mandinaye
Будь моей
Empliweni yami
В моей жизни
Kufika imincumo yabambe kanzima
Улыбка прочно закрепилась
Konwaba nabazali bathi nam' ndinaye
Все счастливы, и родители говорят, что теперь и у меня есть ты
Mandinaye,
Будь моей,
Inkathalo ivele iphel
Тревога просто исчезнет
Hayi andizenzi mfethu
Нет, я не притворяюсь, милая
Nkathalo itshon' emuva
Тревога отступает
Ilandwa inkolo yami
Моя религия говорит,
Yokuthi ndileqiphupha elinguwe
Что ты - мечта, ставшая явью
Kumilizwe kufika wena
В мирах появилась ты,
Nomphefumlo uphela mandla
И душа моя полна сил
Ndimelwe intliziyo, nenqondo, nesmilo
Захвачены сердце, разум и дух мой
Mandinaye,
Будь моей,
Inkathalo ivele iphel
Тревога просто исчезнет
Mandinaye
Будь моей
Empliweni yami
В моей жизни
Kufika imincumo yabambe kanzima
Улыбка прочно закрепилась
Konwaba nabazali bathi nam' ndinaye
Все счастливы, и родители говорят, что теперь и у меня есть ты
Mandinaye,
Будь моей,
Inkathalo ivele iphel
Тревога просто исчезнет
Mandinaye
Будь моей
Mandinaye
Будь моей
Mandinaye
Будь моей
Mandinaye
Будь моей
Mandinaye
Будь моей
Mandinaye
Будь моей





Writer(s): Tresure Sithole Sanele, Faku Amanda


Attention! Feel free to leave feedback.