Sun Kil Moon - Last Tide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sun Kil Moon - Last Tide




Last Tide
Every bird fall weak on lifeless ground
Каждая птица падает слабой на безжизненную землю
Every eye swelled from tears ever clear
Каждый глаз опух от слез, когда-либо ясных
Every seed broken in Spring lived till Fall
Каждое семя, разбитое весной, дожило до осени.
All your babies be around to see them growing up
Все ваши дети будут рядом, чтобы увидеть, как они растут
Will you be here with me my love
Ты будешь здесь со мной, моя любовь?
When the warm sun turns to ash
Когда теплое солнце превращается в пепел
And the last tide disappear
И последний прилив исчезнет
All darkness near
Вся тьма рядом
I kept quiet so you'd think my heart was tough
Я молчал, чтобы вы подумали, что у меня тяжелое сердце
I never showed you if I loved you enough
Я никогда не показывал тебе, люблю ли я тебя достаточно
The dreams I had yeah I kept but I wouldn't dare
Мечты, которые у меня были, да, я сохранил, но я бы не посмел
Share with you for fear of things still living in me
Поделюсь с вами из-за страха перед вещами, которые все еще живут во мне.
Will you be next to me my love
Будешь ли ты рядом со мной, моя любовь?
When the cold moon vanishes
Когда холодная луна исчезает
And the last cries no yells
И последний плач не кричит
For it to hear
Чтобы он услышал





Writer(s): Mark Edward Kozelek


Attention! Feel free to leave feedback.