Lyrics and translation Sun Light - HEAVEN SENT

HEAVEN SENT

My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is heaven sent, uh, uh
My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is, my flow is, my flow is, my flow is
My flow is heaven sent

My wings expand and I be gliding down
Teach these other rappers how to lyricize their rhyming sound
Iron 'round, rubies, jewels and gold fill up my diamond crown
It's pretty clear that I'm the best in this game that I have found
Cause you know that my flow ain't irrelevant
Eating these beats 'til they're down to a skeleton
Sending their souls up into the heavens
These beats getting resurrected then I wreck them again
And they eternally worship me
Doing it perfectly, you're never hurting me
This isn't work to me, it's too easy for me
To disintegrate em' and spread they ashes
All just to earn these G's, uh
And that took no energy
There ain't nothing you've said to me
That I've taken literally, uh
You're wondering why, I'm up in the sky
Nothing you cite, up on the mic
Is bringing me down, can't help but fly
They're hearing me now, all because my

Yea, yea
My flow is heaven sent, uh, uh
My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is, my flow is, my flow is, my flow is
My flow is heaven sent

And there ain't nothing you can do to me
Everything you people do it ain't new to me
Still I'm showing off this talent only few can see
I'm heaven sent, but you're the one who needs a eulogy

Sent from up above
Things I'm going through are rough
That's why these raps, that I love
Let me fly, like a dove
The symbol of peace, levitating through the clouds
The cymbal in the piece resonating with my sounds
Back in '18 it felt like I was buried six feet deep
Covered with soil, no one could hear my screams through the heap
A tombstone placed above my body reading rest in peace
Till I woke up, broke the stone and floated, citing my speech
Two spirits on my shoulders, one on each side
An angel on the left and a demon on the right
My left side is telling me to focus and rise
Telling me to forget the past and concentrate on my life
My right side is kinda vile, tryna mess with my mind
He goes by the name of Moon Shine, he comes out at night
He says, there ain't no frickin' way that we're about to lose this fight
You can rhyme, now show 'em how you do it tonight

My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is heaven sent, uh, uh
My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is, my flow is, my flow is, my flow is
My flow is heaven sent

And there ain't nothing you can do to me
Everything you people do it ain't new to me
Still I'm showing off this talent only few can see
I'm heaven sent, but you're the one who needs a eulogy

I ain't no sinner, I wrote the lyrics, he produced it
My flow too sick, dreaming lucid but to me my life is music
See the truth is if the shoe fits wear it like a pair of Nike Airs
You might be scared of my striking lightning stare, rising highly I'm the heir
See me flying in the air, last album took a couple years
This album more refined, I can see the sales could climb the stairs
Just get over all the stares and judgement coming for my head
Pick up the pen and invent a character, Sun Light
My flow is heaven sent

Yea, yea
Uh, uh
Yea, yea
What'd I say? You heard me, What'd I say

My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is heaven sent, uh, uh
My flow is heaven sent, yea, yea
My flow is, my flow is, my flow is, my flow is
My flow is heaven sent

ENVOYÉ DU CIEL

Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est un don du ciel, uh, uh
Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est, mon flow est, mon flow est, mon flow est
Mon flow est un don du ciel

Mes ailes se déploient et je descends en planant
J'apprends à ces autres rappeurs comment écrire leurs rimes
Fer, rubis, joyaux et or remplissent ma couronne de diamants
Il est clair que je suis le meilleur dans ce jeu que j'ai trouvé
Parce que tu sais que mon flow n'est pas hors sujet
Je dévore ces beats jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un squelette
J'envoie leurs âmes au paradis
Ces beats sont ressuscités et je les détruis à nouveau
Et ils me vénèrent éternellement
Le faisant parfaitement, tu ne me fais jamais de mal
Ce n'est pas du travail pour moi, c'est trop facile pour moi
De les désintégrer et de répandre leurs cendres
Tout ça pour gagner ces euros, uh
Et ça ne m'a demandé aucun effort
Il n'y a rien de ce que tu m'as dit
Que j'ai pris au pied de la lettre, uh
Tu te demandes pourquoi, je suis dans le ciel
Rien de ce que tu dis, au micro
Ne me fait descendre, je ne peux m'empêcher de voler
Ils m'écoutent maintenant, tout ça parce que mon

Ouais, ouais
Mon flow est un don du ciel, uh, uh
Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est, mon flow est, mon flow est, mon flow est
Mon flow est un don du ciel

Et il n'y a rien que tu puisses me faire
Tout ce que vous faites n'est pas nouveau pour moi
Je continue de montrer ce talent que peu de gens peuvent voir
Je suis un envoyé du ciel, mais c'est toi qui a besoin d'un éloge funèbre

Envoyé d'en haut
Les choses que je traverse sont difficiles
C'est pourquoi ces raps, que j'aime
Me laissent voler, comme une colombe
Le symbole de la paix, lévitant à travers les nuages
La cymbale dans le morceau résonne avec mes sons
En 2018, j'avais l'impression d'être enterré à deux mètres sous terre
Recouvert de terre, personne ne pouvait entendre mes cris à travers le tas
Une pierre tombale placée au-dessus de mon corps indiquant "Repose en paix"
Jusqu'à ce que je me réveille, que je brise la pierre et que je flotte, récitant mon discours
Deux esprits sur mes épaules, un de chaque côté
Un ange à gauche et un démon à droite
Mon côté gauche me dit de me concentrer et de m'élever
Il me dit d'oublier le passé et de me concentrer sur ma vie
Mon côté droit est un peu ignoble, il essaie de me déranger
Il s'appelle Moon Shine, il sort la nuit
Il dit qu'il n'y a aucune chance qu'on perde ce combat
Tu sais rapper, maintenant montre-leur comment tu fais ce soir

Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est un don du ciel, uh, uh
Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est, mon flow est, mon flow est, mon flow est
Mon flow est un don du ciel

Et il n'y a rien que tu puisses me faire
Tout ce que vous faites n'est pas nouveau pour moi
Je continue de montrer ce talent que peu de gens peuvent voir
Je suis un envoyé du ciel, mais c'est toi qui a besoin d'un éloge funèbre

Je ne suis pas un pécheur, j'ai écrit les paroles, il l'a produit
Mon flow est trop malade, je rêve lucidement mais pour moi ma vie c'est la musique
Tu vois la vérité c'est que si la chaussure te va porte-la comme une paire de Nike Air
Tu as peut-être peur de mon regard foudroyant, je suis l'héritier
Voyez-moi voler dans les airs, le dernier album a pris quelques années
Cet album est plus raffiné, je peux voir les ventes grimper les échelons
Il suffit de surmonter tous les regards et les jugements qui me sont destinés
Prends le stylo et invente un personnage, Sun Light
Mon flow est un don du ciel

Ouais, ouais
Uh, uh
Ouais, ouais
Qu'est-ce que j'ai dit ? Tu m'as entendu, qu'est-ce que j'ai dit

Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est un don du ciel, uh, uh
Mon flow est un don du ciel, ouais, ouais
Mon flow est, mon flow est, mon flow est, mon flow est
Mon flow est un don du ciel