Sun Light - PHASE II (INTRO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sun Light - PHASE II (INTRO)




PHASE II (INTRO)
ФАЗА II (ВСТУПЛЕНИЕ)
Sun Light, Sun Light, PHASE II, yea
Sun Light, Sun Light, ФАЗА II, да
Came back from my last fail, thought that it would get mad sales
Вернулся после прошлой неудачи, думал, продажи будут бешеными,
People didn't buy, I passed out but I'm back now with my mad skills
Но люди не покупали. Я выдохся, но вернулся с убойными навыками.
Tried to measure myself on a bad scale, didn't work for me and so I lashed out
Пытался оценивать себя по неправильной шкале, это не сработало, и я вспылил.
People said to me I couldn't rap now so here I am again to snatch that crown
Мне говорили, что я не умею читать рэп, так что я снова здесь, чтобы забрать эту корону.
It's game over, what? Now you think I ain't told you? It's game over
Игра окончена, что? Ты думаешь, я тебе не говорил? Игра окончена.
I'm rapping steady man, I ain't Oprah, came to spit that fire like a flame thrower
Я читаю рэп постоянно, детка, я не Опра, пришел извергать пламя, как огнемет.
I'm not doing it for the fame or glory, I'm doing it so I can tell my story
Я делаю это не ради славы, а чтобы рассказать свою историю.
All these other rappers always seem to bore me cause to me it feels like they just fell a Story
Все эти рэперы кажутся мне скучными, потому что мне кажется, будто они просто упали с Истории.
This is like that Roc-A-Fella story cause I'm getting big with the dames
Это как история Roc-A-Fella, потому что я добиваюсь успеха у дам.
When you see me here I'm spitting flames, the booth just makes me feel like a king
Когда ты видишь меня здесь, я извергаю пламя, в студии я чувствую себя королем.
My pen forms these prints of darkness, word to Big Daddy Kane
Мое перо оставляет эти следы тьмы, клянусь Big Daddy Kane.
I'm never sniffing that 'caine but I'm high in the air like an airplane
Я никогда не нюхаю кокаин, но я высоко в небе, как самолет.
Yo, its PHASE II of Sun Light, some people like to call it photosynthesis
Йоу, это ФАЗА II Sun Light, некоторые называют это фотосинтезом.
Find a beat, add a written script, record, release and watch you flip to it
Найти бит, добавить текст, записать, выпустить и смотреть, как ты кайфуешь.
The mission seemed impossible to me but over time you can tell I've been getting better
Миссия казалась мне невыполнимой, но со временем ты видишь, что я стал лучше.
Ever since I was born I was tagged as a nerd, I was greedy for fame like Hansel and Gretel
С самого рождения меня считали ботаником, я жаждал славы, как Гензель и Гретель.
So you can call me Jeremy Renner, by the way that I'm shooting my shot in this game
Так что можешь называть меня Джереми Реннером, по тому, как я стреляю в этой игре.
Got the eye of a hawk and the top's where I aim, the red just turned green, never stop in my lane
У меня глаз ястреба, и я метю в вершину, красный только что сменился на зеленый, я никогда не останавливаюсь на своем пути.
If I don't get on the track and express myself through a rap then nothing will change
Если я не выйду на трек и не выражу себя через рэп, то ничего не изменится.
And so I gotta grab the pen and pad and spaz when I'm in the booth until nothing remains
Поэтому я хватаю ручку и блокнот и схожу с ума в студии, пока ничего не останется.
Clap, clap, damn, damn, everybody raise your hand, hand
Хлоп, хлоп, черт, черт, все поднимите руки, руки,
Go crazy like your Stan, Stan, show me that you are a fan, fan
Сходите с ума, как ваш Стэн, Стэн, покажите, что вы фанат, фанат.
I just wanna see you rocking a rollie or pop a molly, perc or Xan, Xan
Я просто хочу видеть, как ты качаешь Rolex или глотаешь экстази, Percocet или Xanax, Xanax.
I'm just playing, you know that we don't do that here I need you to hear what I'm saying, Sam
Я шучу, ты же знаешь, мы этим не занимаемся, мне нужно, чтобы ты услышала, что я говорю, милая.
All I do is write or vibe and try to murder the verse or body the instrumental
Я только и делаю, что пишу, ловлю вдохновение и пытаюсь уничтожить куплет или разорвать инструментал.
When I pick up a pen or pencil, I get sentimental and I list all the things I went through
Когда я беру в руки ручку или карандаш, я становлюсь сентиментальным и перечисляю все, через что прошел.
I've got to admit that my previous self was bad trash and the present was hard to get to
Должен признать, что мой прежний "я" был никчемным, и до настоящего было трудно добраться.
But I've upgraded and I'm showing you this incredible journey that I'm bout to venture into
Но я изменился к лучшему и показываю тебе это невероятное путешествие, в которое собираюсь отправиться.
I'm just tryna let everyone know that Sam Lihou is back in action
Я просто пытаюсь донести до всех, что Сэм Лиху вернулся в игру.
My last album was only part of me, I wasn't whole, and that's a fraction
Мой последний альбом был лишь частью меня, я не был целым, и это лишь малая толика.
Cause I'm the one on top of these lines, you guys are below average and you're bad at Rapping
Потому что я на вершине, вы, ребята, ниже среднего, и вы плохо читаете рэп.
I'm the God in this tabernacle and my skin is tougher than a No Life Shaq reaction
Я Бог в этой обители, и моя кожа крепче, чем реакция Ноулайфера на Шака.
Went from an intro that was poorly constructed to an outro and I thought you would love it
От плохо сконструированного интро до аутро, я думал, тебе понравится.
But I found it hard to think of different subjects and the reception from the fans was Damn disgusting
Но мне было трудно придумывать разные темы, а реакция фанатов была чертовски отвратительной.
So here I am with the lead in my hand and Towey Sena on the beat for me
Так что вот я с микрофоном в руке и Towey Sena на бите.
And the things that I've been writing recently are better than anything you've ever seen From me
И то, что я пишу в последнее время, лучше всего, что ты когда-либо слышала от меня.
I know that you want another song like Dead Or Alive or Moon Shine
Я знаю, ты хочешь еще одну песню вроде Dead Or Alive или Moon Shine,
But this albums a whole 'nother planet with various special effects like Tech N9ne
Но этот альбом - совершенно другая планета с различными спецэффектами, как у Tech N9ne.
This is PHASE II that you're hearing and this is something that you've never seen Before
Это ФАЗА II, которую ты слышишь, и это то, чего ты никогда раньше не видела.
So press play, turn up the volume and listen to these pieces over these beats they call Me Sun Light
Так что нажми на Play, увеличь громкость и послушай эти строки под эти биты, они называют меня Sun Light.
You know, I felt a certain way about the last project, I wasn't satisfied
Знаешь, я испытывал определенные чувства по поводу прошлого проекта, я не был удовлетворен.
But I guess I've just taken a different approach
Но, думаю, я просто выбрал другой подход.
New producers, new lyrics, new styles and a new phase
Новые продюсеры, новые тексты, новые стили и новая фаза.
Sun Light, this is PHASE II, yuh
Sun Light, это ФАЗА II, ага.





Writer(s): Samuel Lihou


Attention! Feel free to leave feedback.