Losing Days - Sun Tailor translation in French

Losing Days

I've been losing days, believe me
Ever since the light received me
I've been losing days, I've been losing days
And every night I swear to someone
Every night I care for someone
I've been losing days, I've been losing days

Oh my love, save all this time we have
I've been losing it, I've been losing it

I'm trying to receive you right now
But nothing can connect us somehow
I'm sad to see a frown cover up your face
Oh my smile it waits a minute
When I see you fail to see it
We've been losing days, been losing days

Oh my love, save all this time we have
I've been losing it, I've been losing it
Hold on now
Oh my love, save all this time we have
I've been losing it, I've been losing it
I've been losing days, believe me
Ever since the light received me
I've been losing days, I've been losing days

Jours Perdus

J'ai perdu des jours, crois-moi
Depuis que la lumière m'a accueilli(e)
J'ai perdu des jours, j'ai perdu des jours
Et chaque nuit je le jure à quelqu'un
Chaque nuit je me soucie de quelqu'un
J'ai perdu des jours, j'ai perdu des jours

Oh mon amour, sauve tout ce temps que nous avons
Je l'ai perdu, je l'ai perdu

J'essaie de t'atteindre maintenant
Mais rien ne peut nous connecter
Je suis triste de voir un froncement couvrir ton visage
Oh mon sourire attend une minute
Quand je te vois ne pas le voir
Nous avons perdu des jours, perdu des jours

Oh mon amour, sauve tout ce temps que nous avons
Je l'ai perdu, je l'ai perdu
Accroche-toi maintenant
Oh mon amour, sauve tout ce temps que nous avons
Je l'ai perdu, je l'ai perdu
J'ai perdu des jours, crois-moi
Depuis que la lumière m'a accueilli(e)
J'ai perdu des jours, j'ai perdu des jours