Lyrics and translation Sunsay - В твоих глазах сияю я

В твоих глазах сияю я

В твоих глазах сияю я
Оставила меня печаль моя
Оттаял незамеченный февраль
В подушку по щекам стекая
В твоих глазах сияю я
Сейчас я рядом, но уйду потом
Следа не оставляя
Как я тебя узнаю целиком?
Сегодня ты одна - завтра другая
В твоих глазах сияю я
Непонятно почему я не верю своему уму
Сердце легкое внутри гори, гори, гори
Нам тут то больно, то легко
Я ныряю в твое небо, пью твое холодное молоко
Открыв глаза и не мигая,
Нужна ли мне другая?
В твоих глазах сияю я
Непонятно почему я не верю своему уму
Сердце легкое внутри гори, гори, гори

Je brille dans tes yeux

Je brille dans tes yeux
Ma tristesse m'a quittée
Février a fondu, non remarqué
Coulant sur mes joues dans l'oreiller
Je brille dans tes yeux
Je suis là maintenant, mais je partirai plus tard
Ne laissant aucune trace
Comment puis-je te connaître entièrement ?
Tu es une aujourd'hui, une autre demain
Je brille dans tes yeux
Je ne comprends pas pourquoi je ne fais pas confiance à mon propre esprit
Mon cœur léger à l'intérieur brûle, brûle, brûle
Ici, nous sommes parfois en douleur, parfois faciles
Je plonge dans ton ciel, je bois ton lait froid
Ouvrant les yeux et sans cligner des yeux,
Ai-je besoin d'une autre ?
Je brille dans tes yeux
Je ne comprends pas pourquoi je ne fais pas confiance à mon propre esprit
Mon cœur léger à l'intérieur brûle, brûle, brûle