Lyrics and translation Sunsay - Милая

Милая

Я в тебе, а ты во мне
Гости случайные
Не случаные
На невидимой войне
Небо осени
Спросит нас
Спасти силы нет
Вопрос от ответа
Расти в темноте
Невозможно без света
А-а-а, а-а-а, а-а-а...
Там где я идут дожди
Падали
Надо ли?
Злые ветры обожгли
Влажные глаза
Важное сказать
О тебе
Своими словами
Связать ночь и день
Высоты с низами
А-а-а, а-а-а, а-а-а...
Дни, недели, корабли
Ангелы, где-то кружится планета
Сон растаял - мы ушли
В разное, разными путями
Милая,
где твое лето?
Жить в темноте
Невозможно без света.
А-а-а, а-а-а, а-а-а...

Ma chérie

Je suis en toi, et toi en moi
Des invités au hasard
Pas au hasard
Sur une guerre invisible
Le ciel d'automne
Nous demandera
Il n'y a pas de force pour sauver
La question de la réponse
Grandir dans l'obscurité
Impossible sans lumière
A-a-a, a-a-a, a-a-a...
Là où je vais, il pleut
Est-ce que ça a plu?
Faut-il?
Des vents violents ont brûlé
Des yeux humides
Une chose importante à dire
À propos de toi
Avec mes propres mots
Lier la nuit et le jour
Les hauteurs et les bas
A-a-a, a-a-a, a-a-a...
Jours, semaines, navires
Anges, la planète tourne quelque part
Le rêve s'est fondu - nous sommes partis
Vers des choses différentes, par des chemins différents
Ma chérie,
où est ton été ?
Vivre dans l'obscurité
Impossible sans lumière.
A-a-a, a-a-a, a-a-a...