Lyrics and translation 선우정아 & Jung Yong-Hwa - Fireworks
Hello
Bonjour
Tto
chajaon
chan
gyeoul
L'hiver
que
tu
as
trouvé
Beoriji
moshan
ne
seonmul
Le
cadeau
que
tu
ne
peux
pas
jeter
Jamsi
mangseorida
naeryeonoheun
snow
ball
Une
boule
de
neige
qui
fond
doucement
Nuni
olkka
jaknyeon
oneulcheoreom
nuni
omyeon
Si
la
neige
tombe
comme
aujourd'hui
l'année
dernière
Gosgose
yeppeun
chueokdeul
pieona
De
beaux
souvenirs
se
réveilleront
Banjjagil
ttae
mada
Quand
ils
brillent
Nae
maeumdo
ttatteushage
noga
Mon
cœur
se
réchauffe
aussi
Useumyeo
ttwideon
geu
saram
La
personne
avec
qui
je
sautais
Nuguege
galkka
hayahge
ipgimi
beonjyeoga
À
qui
devrais-je
m'adresser,
les
mots
me
manquent
The
winter
sings
the
love
of
you
L'hiver
chante
ton
amour
The
winter
sings
the
love
L'hiver
chante
l'amour
The
love
of
you
L'amour
pour
toi
Hello
Bonjour
Hello
Bonjour
Dulman
issdeon
beoseu
an
Le
bus
que
nous
avons
pris
ensemble
Changgae
ipgimeul
bureo
La
neige
qui
recouvre
les
mots
Jangnanseure
geuryeossdeon
dulmanui
nakseo
Notre
chemin
de
neige
dessiné
en
jouant
Namasseulkka
geujari
geugose
namasseulkka
Je
me
demande
si
je
me
souviens
de
ça,
si
je
me
souviens
de
cet
endroit
Gosgose
yeppeun
chueokdeul
pieona
De
beaux
souvenirs
se
réveilleront
Banjjagil
ttae
mada
Quand
ils
brillent
Nae
maeumdo
ttatteushage
noga
Mon
cœur
se
réchauffe
aussi
Useumyeo
ttwideon
geu
saram
La
personne
avec
qui
je
sautais
Nuguege
galkka
hayahge
ipgimi
beonjyeoga
À
qui
devrais-je
m'adresser,
les
mots
me
manquent
Winter
is
the
love
L'hiver
est
l'amour
Chanbaram
bureowa
Le
vent
froid
souffle
Dari
dari
duru
duru
baby
Pas
à
pas,
bébé,
pas
à
pas
Nunkkocce
hwinallimyeon
Si
la
neige
brille
Geuriun
naldo
bogo
sipeun
neodo
Je
veux
voir
le
jour
où
je
t'ai
manqué
aussi
Useum
soge
biccna
biccna
Tu
brilles
dans
mon
sourire
It′s
your
love
baby
C'est
ton
amour,
bébé
Love
baby
Amour,
bébé
Gosgose
yeppeun
chueokdeul
pieona
De
beaux
souvenirs
se
réveilleront
Banjjagil
ttae
mada
Quand
ils
brillent
Nae
maeumdo
ttatteushage
noga
Mon
cœur
se
réchauffe
aussi
Useumyeo
ttwideon
geu
saram
La
personne
avec
qui
je
sautais
Nuguege
galkka
hayahge
ipgimi
beonjyeoga
À
qui
devrais-je
m'adresser,
les
mots
me
manquent
The
winter
sings
the
love
of
you
L'hiver
chante
ton
amour
The
winter
sings
the
love
L'hiver
chante
l'amour
The
love
of
you
L'amour
pour
toi
Hello
Bonjour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.