Lyrics and translation SunWoo Jung-A - (Bonus) What Are You Seeing? (Performance in film)

(Bonus) What Are You Seeing? (Performance in film)

넌 고개를 들었지
뭐가 보여
난 고갤 흔들었지
뭣도 안 보여
넌 고개를 들었지
뭐가 보여
난 고갤 흔들었지
뭣도 안 보여
어두워 어두워 어두워
나는 아름다워
어두워 어두워 어두워
너도 아름다워
Special but meaningless today
Special but meaningless today
넌 고개를 들었지
뭐가 보여
난 고갤 흔들었지
뭣도 안 보여
어두워 어두워 어두워
나는 아름다워
어두워 어두워 어두워
너도 아름다워
Don't open your eyes
Don't open your eyes
Don't open your eyes
Don't open your eyes
Special but meaningless today
Special but meaningless today
Don't open your eyes
Don't open your eyes
Don't open your eyes
Don't open your eyes
Don't open your eyes

(Bonus) Qu'est-ce que tu vois ? (Performance dans le film)

Tu as levé la tête
Qu'est-ce que tu vois ?
J'ai secoué la tête
Je ne vois rien
Tu as levé la tête
Qu'est-ce que tu vois ?
J'ai secoué la tête
Je ne vois rien
C'est sombre, sombre, sombre
Je suis belle
C'est sombre, sombre, sombre
Tu es beau aussi
Spécial mais sans signification aujourd'hui
Spécial mais sans signification aujourd'hui
Tu as levé la tête
Qu'est-ce que tu vois ?
J'ai secoué la tête
Je ne vois rien
C'est sombre, sombre, sombre
Je suis belle
C'est sombre, sombre, sombre
Tu es beau aussi
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux
Spécial mais sans signification aujourd'hui
Spécial mais sans signification aujourd'hui
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux
N'ouvre pas tes yeux