Lyrics and translation SunWoo Jung-A - Eternity

Eternity

지겹게 있어줘
절대 먼저 떠나지 말아줘
우리 같이 영원을 꿈꾸자
만약 네가 내 곁에 없다면
널 기다려도 소용없게 되어 버린다면
아 내 세상은 뒤바뀔 거야
아 내 모든 건 무너질 거야
만약 네가 없어진다면
억지로 널 찾아가도 만날 수 없다면
아 그리움이 날 삼켜버릴 거야
아 모진 말조차 부러울 거야
지겹게 있어줘
절대 먼저 떠나지 말아줘
우리 같이 영원을 꿈꾸자
만약 네가 내 곁에 없다면
널 기다려도 소용없게 되어 버린다면
아 널 용서하지 못할 거야
아 매일 밤을 엎드려 빌 거야
아 시간을 증오할 거야
아 모든 삶을 원망할 거야
지겹게 있어줘
절대 먼저 떠나지 말아줘
우리 같이 영원을 꿈꾸자
지겹게 있어줘
절대 먼저 떠나지 말아줘
우리 같이 영원을 꿈꾸자
너와의 모든 걸 기록하고 싶어
내 몸에 새기고 싶어
조금도 잊지 않고 싶어
우리의 모든 걸 남겨놓고 싶어
나눠 가지고 싶어
조금도 틈이 없고 싶어
너와의 모든 걸 기록하고 싶어
내 몸에 새기고 싶어
조금도 잊지 않고 싶어
우리의 모든 걸 남겨놓고 싶어
나눠 가지고 싶어
조금도 틈이 없고 싶어

Вечность

Оставайся со мной, даже если тебе надоест.
Никогда не оставляй меня первой.
Давай вместе мечтать о вечности.
Если тебя не будет рядом со мной,
Если ждать тебя станет бессмысленно,
Мой мир перевернется.
Все во мне разрушится.
Если ты исчез,
Если я не смогу найти тебя, как бы ни старалась,
Тоска поглотит меня.
Я буду завидовать даже самым жестоким словам.
Оставайся со мной, даже если тебе надоест.
Никогда не оставляй меня первой.
Давай вместе мечтать о вечности.
Если тебя не будет рядом со мной,
Если ждать тебя станет бессмысленно,
Я не смогу тебя простить.
Каждую ночь я буду молиться на коленях.
Я буду ненавидеть время.
Я буду проклинать всю свою жизнь.
Оставайся со мной, даже если тебе надоест.
Никогда не оставляй меня первой.
Давай вместе мечтать о вечности.
Оставайся со мной, даже если тебе надоест.
Никогда не оставляй меня первой.
Давай вместе мечтать о вечности.
Я хочу записать всё, что связано с тобой.
Выгравировать на своем теле.
Ничего не забыть.
Я хочу сохранить всё, что у нас есть.
Разделить с тобой.
Чтобы между нами не было ни малейшей щели.
Я хочу записать всё, что связано с тобой.
Выгравировать на своем теле.
Ничего не забыть.
Я хочу сохранить всё, что у нас есть.
Разделить с тобой.
Чтобы между нами не было ни малейшей щели.