Lyrics and translation SunWoo Jung-A - Purple Daddy

Purple Daddy

천국이 있을까
만약 있다면
지옥도 있겠네
매일 난
하늘을 봐
저 시커먼
하늘 속
우리 아빠
별은 어디에
Wow
그리움이
증오가 되네
누구를 향한 건진 몰라
단지 내 별은
증오로 타네
우리 아빨 돌려줘
지금 당장
내 앞에 데려놔, 놔, 놔
보라색 아빠가
내 앞에 서 있네
천국이 있을까
만약 있다면
지옥도 있겠네
Wow
그리움이
증오가 되네
누구를 향한 건진 몰라
단지 내 별은
증오로 타네
우리 아빨 돌려줘
지금 당장
내 앞에 데려놔, 놔, 놔
보라색 아빠가
내 앞에 서 있네
Fi, Fi, Fi
피, 피, 피
피, 피, 피
피, 피, 피
피
우리 아빨 돌려줘
지금 당장
우리 아빨 돌려줘
지금 당장
우리 아빨 돌려줘
지금 당장
우리 아빨 돌려줘
보라색 아빠가
내 앞에 서 있네
보라색 아빠가
내 앞에 서 있네
보라색 아빠가
보라색 아빠가
내 앞에 서 있네
보라색 아빠가
내 앞에 서 있네
서 있네
서 있네
서 있네
My purple daddy

Фиолетовый Папочка

Есть ли рай?
Если есть,
то должен быть и ад.
Каждый день я
смотрю на небо.
В этом черном
небе,
где мой папа?
Где его звезда?
Wow
Тоска
превращается в ненависть.
Не знаю, на кого она направлена.
Просто моя звезда
горит ненавистью.
Верните мне моего папу.
Прямо сейчас
поставьте его передо мной, передо мной, передо мной.
Фиолетовый папочка
стоит передо мной.
Есть ли рай?
Если есть,
то должен быть и ад.
Wow
Тоска
превращается в ненависть.
Не знаю, на кого она направлена.
Просто моя звезда
горит ненавистью.
Верните мне моего папу.
Прямо сейчас
поставьте его передо мной, передо мной, передо мной.
Фиолетовый папочка
стоит передо мной.
Fi, Fi, Fi
Кровь, кровь, кровь
Кровь, кровь, кровь
Кровь, кровь, кровь
Кровь
Верните мне моего папу.
Прямо сейчас
Верните мне моего папу.
Прямо сейчас
Верните мне моего папу.
Прямо сейчас
Верните мне моего папу.
Фиолетовый папочка
стоит передо мной.
Фиолетовый папочка
стоит передо мной.
Фиолетовый папочка
Фиолетовый папочка
стоит передо мной.
Фиолетовый папочка
стоит передо мной.
Стоит.
Стоит.
Стоит.
Мой фиолетовый папочка.