Sunami - О мама! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sunami - О мама!




О мама!
Oh maman !
О мама!
Oh maman !
Бэйби ты О mama!
Bébé, tu es oh maman !
В моем сердце лед
Dans mon cœur, il y a de la glace
Я зашиваю раны о mama, о mama!
Je couds les blessures, oh maman, oh maman !
Это все для драмы
Tout ça pour le drame
Для меня любовь раскроет твои тайны
L'amour me dévoilera tes secrets
О mama, o mama!
Oh maman, oh maman !
Темнота!
Ténèbres !
В комнате демоны выйдут наружу (yeah)
Dans la pièce, les démons sortent (yeah)
Детка потише, твой бархатный голос слышно снаружи
Chérie, fais moins de bruit, ta voix de velours est audible de l'extérieur
Только без драмы, о mama, я знаю морали получше
Pas de drame, oh maman, je connais mieux les morales
Я недоступен, вне зоны, потерянный и затонувший
Je suis inaccessible, hors de portée, perdu et englouti
Я тот еще демон, но сломаны крылья
Je suis un démon, mais mes ailes sont brisées
Замерз до мурашек, внутри все остыло
Je suis glacé jusqu'aux os, tout est froid à l'intérieur
На душе пусто, любовь для меня покрылась пылью
Mon âme est vide, l'amour s'est couvert de poussière pour moi
Тебе это нравится к утру мы без сил (yeah)
Tu aimes ça - nous serons épuisés au matin (yeah)
О mama!
Oh maman !
Я знаю
Je sais
Без драмы
Pas de drame
Так надо
C'est comme ça
О mama!
Oh maman !
Я знаю
Je sais
Без драмы никак!
Pas de drame possible !
Бэйби ты О mama!
Bébé, tu es oh maman !
В моем сердце лед
Dans mon cœur, il y a de la glace
Я зашиваю раны о mama, о mama!
Je couds les blessures, oh maman, oh maman !
Это все для драмы
Tout ça pour le drame
Для меня любовь раскроет твои тайны
L'amour me dévoilera tes secrets
О mama, o mama!
Oh maman, oh maman !
Бэйби ты О mama!
Bébé, tu es oh maman !
В моем сердце лед
Dans mon cœur, il y a de la glace
Я зашиваю раны о mama, о mama!
Je couds les blessures, oh maman, oh maman !
Это все для драмы
Tout ça pour le drame
Для меня любовь раскроет твои тайны
L'amour me dévoilera tes secrets
О mama, o mama!
Oh maman, oh maman !
О mama!
Oh maman !
Я не тот погоди
Je ne suis pas celui-là, attends
Я подниму тебя до вершин, но!
Je te ferai monter au sommet, mais !
Я знаю, что нас ждет впереди
Je sais ce qui nous attend
Но только до утра, только до утра
Mais seulement jusqu'au matin, seulement jusqu'au matin
Твои капризы для меня игрушка
Tes caprices sont un jouet pour moi
Все тут видят, ты не станешь лучше (Нет, нет)
Tout le monde le voit, tu ne seras pas meilleure (non, non)
Но в привате, ты тонешь все глубже
Mais en privé, tu coules de plus en plus profond
Моя любовь закончилась вчера
Mon amour s'est terminé hier
О mama!
Oh maman !
Я знаю
Je sais
Без драмы
Pas de drame
Так надо
C'est comme ça
О mama!
Oh maman !
Я знаю
Je sais
Без драмы никак!
Pas de drame possible !
Бэйби ты О mama!
Bébé, tu es oh maman !
В моем сердце лед
Dans mon cœur, il y a de la glace
Я зашиваю раны о mama, о mama!
Je couds les blessures, oh maman, oh maman !
Это все для драмы
Tout ça pour le drame
Для меня любовь раскроет твои тайны
L'amour me dévoilera tes secrets
О mama, o mama!
Oh maman, oh maman !
Бэйби ты О mama!
Bébé, tu es oh maman !
В моем сердце лед
Dans mon cœur, il y a de la glace
Я зашиваю раны о mama, о mama!
Je couds les blessures, oh maman, oh maman !
Это все для драмы
Tout ça pour le drame
Для меня любовь раскроет твои тайны
L'amour me dévoilera tes secrets
О mama, o mama!
Oh maman, oh maman !






Attention! Feel free to leave feedback.