Outside World - Original Mix - Sunbeam translation in German

Outside World - Original Mix

The longest time away
Last time the friends we made
Longest time away
Best friend's too cheap to stay
Well of course I'll go with you
Not every day I get to
Well of course I'll stay with you
How often?
Pictures tell so much, remind me often
Voice brings back so much situations
Between the money and your every move, acceptance
Between the money and your every move
Between the money and your every move, acceptance
We both know things never change
Between the money and your every move
We both know static prevails
If we take you away
You'll only stay away
The longest time away, my friend
Pictures tell so much, remind me often
Voice brings back so much situations
Between the money and your every move, acceptance
Between the money and your every move
Between the money and your every move, acceptance
Take a seat at your request
Between the money and your every move
Five years and I'm still there
We both know things never change
Take a seat at your request
We both know static prevails
Five years and I'm still there
We both know things never change
Take a seat at your request
We both know static prevails
Five years and I'm still there

Outside World - Original Mix

Die längste Zeit entfernt
Das letzte Mal, die Freunde, die wir fanden
Die längste Zeit entfernt
Bester Freund ist zu geizig, um zu bleiben
Na klar, werde ich mit dir gehen
Nicht jeden Tag bekomme ich das
Na klar, werde ich bei dir bleiben
Wie oft?
Bilder erzählen so viel, erinnern mich oft
Stimme bringt so viele Situationen zurück
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen, Akzeptanz
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen, Akzeptanz
Wir beide wissen, Dinge ändern sich nie
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen
Wir beide wissen, Statik herrscht vor
Wenn wir dich wegbringen
Wirst du nur fernbleiben
Die längste Zeit entfernt, meine Freundin
Bilder erzählen so viel, erinnern mich oft
Stimme bringt so viele Situationen zurück
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen, Akzeptanz
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen, Akzeptanz
Nimm Platz auf deinen Wunsch
Zwischen dem Geld und jeder deiner Bewegungen
Fünf Jahre und ich bin immer noch da
Wir beide wissen, Dinge ändern sich nie
Nimm Platz auf deinen Wunsch
Wir beide wissen, Statik herrscht vor
Fünf Jahre und ich bin immer noch da
Wir beide wissen, Dinge ändern sich nie
Nimm Platz auf deinen Wunsch
Wir beide wissen, Statik herrscht vor
Fünf Jahre und ich bin immer noch da