Randa Ngora Hade Rupa - Sundanis translation in Russian

Randa Ngora Hade Rupa

Oyy itu aya randa, da meuni geulis
Kacida, hade rupa hade basa
Nu mantak akang kagoda

Ieu nyaritakeun babaturan urang mimitina dina
Facebookan (kenalan) jeung hiji awewe rupana
Geulis pisan nyambung ka bbm janjian pahlawan
Ngobrol ngaler ngidul meunya teuing wadul

Tapi katingali namaha jiga nu betul,
Nongkrong di merdeka meuli tahu gejrot
Abi hayang di foto eneng kalah nyorongot

Mimiti panggih geus ngalenggehan
Akang jadi teu puguh rarasaan
Henteu weuleh sagala ditawaran
Bari mayar mamah sorangan

Oyy itu aya randa, da meuni geulis
Kacida, hade rupa hade basa
Nu mantak akang kagoda

Sugan teh umurna 20an ari pek geus 29
Saha nyangka atos buntutan
Salirana alit raragi disakolaan

Di kacamata rambut na di poni
Gayana budak gaul, tren masa kini
Anu geulisna kawanti wanti
Sawios neng randa akang mah nampi

Nu geulis putra hiji tapina akang nampi
Nu geulis mirip berbi, lucu pipina cabi
Sawios tilas batur akang mah cadu mundur
Panceg dina galur batur sakasur

Oyy itu aya randa, da meuni geulis
Kacida, hade rupa hade basa
Nu mantak akang kagoda

Tuluy manehna ngajak kaimahna
Hate bagja kacida bungahna
Sumanget di dada moal aya dipojok
Ku si eneng nu dipikacinta

Pas nepi kaimahna kaget kacida
Aya budak leutik ngangegeroan ema
Kuring gogodeg bari nyabak dada
Sugan teh gadis ari pek teh randa

Вдова, такая красивая

Ой, вот вдова, такая красивая
Очень, красивая и приятная в общении
Вот почему я соблазнен

Это история о моем друге, который сначала познакомился
В Фейсбуке с женщиной, очень красивой
Очень красивая, перешли в BBM, договорились встретиться
Болтали о всякой всячине, обо всем на свете

Но выглядела как будто серьезная,
Тусовались в Merdeka, купили tahu gejrot
Я хотел сфотографироваться, а она надула губки

С первой встречи я потерял голову
Мои чувства стали спутаны
Не стеснялся, предлагал ей все
И платил за все сам

Ой, вот вдова, такая красивая
Очень, красивая и приятная в общении
Вот почему я соблазнен

Думал, ей лет 20, а оказалось, уже 29
Кто бы мог подумать, что у нее уже есть ребенок
Маленького роста, одевается как школьница

В очках, волосы с челкой
Стиль тусовщицы, модный
Ее красота непревзойденная
Неважно, дорогая, что ты вдова, я принимаю тебя

Красивая, с ребенком, но я принимаю тебя
Красивая, похожа на Барби, милые щечки
Неважно, что ты была с другим, я не отступлю
Тверд в своем решении, быть с тобой в одной постели

Ой, вот вдова, такая красивая
Очень, красивая и приятная в общении
Вот почему я соблазнен

Потом она пригласила меня к себе домой
Мое сердце было переполнено счастьем
Энтузиазм в груди, я не буду отвергнут
Моей возлюбленной

Когда я пришел к ней домой, был очень удивлен
Маленький ребенок кричал "мама"
Я был ошеломлен, хватаясь за грудь
Думал, что она девушка, а оказалось, вдова