Lyrics and translation Sundar C Babu - Kannum Kannum Paakadha
Kannum Kannum Paakadha
Kannum Kannum Paakadha
Yhe
kannum
kannum
pattathilla
tooram
illa
Mes
yeux
ne
se
sont
pas
rencontrés,
la
distance
n'est
pas
un
obstacle
Onnukkonu
santhikkattan
neram
varla
Il
n'y
a
pas
de
temps
pour
se
rencontrer
Pattam
vadappona
ad
kathte
illa
Si
tu
lâches
le
volant,
il
n'y
a
pas
de
route
Kattadap
pona
anga
Beache
illa
Si
tu
te
laisses
aller,
il
n'y
a
pas
de
plage
Lee
lee
elesa(4)
Non,
non,
c'est
facile
(4)
Yhe
kannum
kannum
pattathilla
tooram
illa
Mes
yeux
ne
se
sont
pas
rencontrés,
la
distance
n'est
pas
un
obstacle
Onnukkonu
santhikkattan
neram
varla
Il
n'y
a
pas
de
temps
pour
se
rencontrer
Pattam
vida
pona
kathte
illa
Si
tu
lâches
le
volant,
il
n'y
a
pas
de
route
Kattadap
pona
anga
Beache
illa
Si
tu
te
laisses
aller,
il
n'y
a
pas
de
plage
Beeru
vasam
adicha
vazi
mariduvane
L'alcool
m'a
embrassé
et
m'a
fait
changer
de
chemin
Steppaellam
mathti
mathti
vaippane
J'ai
changé
les
étapes
et
je
les
ai
placées
là
Cinna
chinna
sikkalile
matti
mulippane
ivan
tittam
ellam
mokkai
thane
De
petits
détails,
je
les
ai
recouverts
de
terre,
son
plan
est
nul
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sundar C Babu, Kaviivarman
Attention! Feel free to leave feedback.