Lyrics and translation Sundarbans - Laniakea

Laniakea

Coincidimos una vez en un bosque de coral
Tu mirada tan pacífica calmó mi tempestad
Lo que en mis sueños viví a tu lado se hizo realidad

Construimos un edén bajo nubes de espiral
Descubrimos nuevos mundos donde no había gravedad
Nuestra breve estancia ahí solo contigo quería pasar

Toma una decisión
Y deja atrás el miedo
Toma una decisión
Y aprende a amar de nuevo

No tenemos que correr si podemos caminar
Encontremos un buen ritmo y avancemos sin parar
El futuro hay que escribir mientras vemos nuestro sol brillar

Toma una decisión
Y deja atrás el miedo
Toma una decisión
Y aprende a amar de nuevo

Toma una decisión
Y deja atrás el miedo
Toma una decisión
Y aprende a amar de nuevo

Quiero darte mi corazón
(Ya no dudes más)
Una sola estrella los dos

Quiero darte mi corazón
(Ya no dudes más)
Una sola estrella los dos

Ланиакея

Мы однажды встретились в лесу кораллов,
Твой безмятежный взгляд унял мою бурю,
То, что я видел в своих снах рядом с тобой, стало реальностью.

Мы построили рай под спиральными облаками,
Открыли новые миры, где не было гравитации,
Наше краткое пребывание там я хотел провести только с тобой.

Прими решение
И оставь позади страх,
Прими решение
И научись любить снова.

Нам не нужно бежать, если мы можем идти,
Найдем хороший ритм и будем двигаться вперед без остановки,
Будущее нужно писать, пока мы видим, как наше солнце сияет.

Прими решение
И оставь позади страх,
Прими решение
И научись любить снова.

Прими решение
И оставь позади страх,
Прими решение
И научись любить снова.

Хочу отдать тебе свое сердце,
(Больше не сомневайся)
Одна звезда на двоих.

Хочу отдать тебе свое сердце,
(Больше не сомневайся)
Одна звезда на двоих.