Sundown - 22 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sundown - 22




22
22
It's all blurred from where you stand
Все расплывчато с твоей позиции,
You're not all that high in demand
Ты не так уж востребована,
Would you want me more if I would lie
Хотела бы ты меня больше, если бы я солгал?
Can't love you girl - Won't even try
Не могу любить тебя, детка - Даже не попытаюсь.
What you put on display is such a boring view
То, что ты выставляешь напоказ, такой скучный вид,
Rather you'd go away - I'm just so sick of you
Лучше бы ты ушла - Я просто так от тебя устал.
So distant when you turn the dial
Такая далекая, когда ты крутишь диск телефона,
A constant haze of cold denial
Постоянная дымка холодного отрицания.
You're only in it for the fame
Тебя интересует только слава,
Can't you just quit this fucking game
Не можешь ли ты просто бросить эту чертову игру?
What you want me to be - You know I can't
Тем, кем ты хочешь меня видеть - Знаешь, я не могу быть,
Your Rocky Horror Superman
Твоим Рокки Хоррор Суперменом.
You're such a sweet little marionette
Ты такая милая маленькая марионетка,
I drug myself just to forget
Я накачиваюсь наркотиками, только чтобы забыть.





Writer(s): Lodmalm Mathias Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.