Lyrics and translation Sundown - Emotional

Emotional

Emotional
Hold on - time to deliver
That stare sends shivers down my spine
Hold tight - ′cause now it's coming
That sweet taste for which i′m longing
Lower - slower - come the time
In black devoured now
Red sheets and a crimson sea
Tried so hard to keep the razors away from me
And the blade won't bite
So let's die tonight
Let′s close our eyes and make everything alright
- Tonight
Hurts now - the fever′s burning
Close my eyes - the clock is turning back
Ease now - slipping further
Concentrate - let's take a minute to think about this
Sharp edges and silk soft tissue
Don′t care about answers
'Cause what′s the issue now
Right or wrong - stand or fall
- Just the right time to get emotional

Émotionnel

Émotionnel
Tiens bon - il est temps de livrer
Ce regard me donne des frissons dans le dos
Tiens bon - car maintenant ça arrive
Ce goût sucré que je désire
Plus bas - plus lentement - le moment vient
Maintenant dévoré par le noir
Draps rouges et mer cramoisie
J'ai tellement essayé de garder les rasoirs loin de moi
Et la lame ne mordra pas
Alors mourons ce soir
Fermons les yeux et faisons que tout aille bien
- Ce soir
Ça fait mal maintenant - la fièvre brûle
Je ferme les yeux - l'horloge tourne en arrière
Calme-toi maintenant - glisse plus loin
Concentre-toi - prenons une minute pour réfléchir à cela
Bords tranchants et tissus doux comme de la soie
Je ne me soucie pas des réponses
Parce que quel est le problème maintenant
Bien ou mal - rester debout ou tomber
- Juste le bon moment pour devenir émotionnel