Lyrics and translation Sundown - Glimmer

Glimmer

Take a little trip now baby
Why don′t you come on down
It's such a lonely town
We offer something quite unique
A one stop for the freaks
If I make you happy it can′t be all that bad
It's just you that's kinda sad
No compassion from me
Won′t feel - Won′t touch
But I'll tell you this much
Your love′s to ordinary
No time to care about this
It's over - Dead and buried
Nothing I am likely to miss
There goes another fallen rebel
Another billboard king
Feel the urban string
A blank utopic hidingplace
The legend′s saving face
The psychodrama's creeping in
To end or to begin
Whatever was here dies with me
It′s all so scary
Your love's to ordinary
No time to care about this
It's over - Dead and buried
Nothing I am likely to miss
Your love′s to ordinary
No time to care about this
It′s over - Dead and buried
Nothing I am likely to miss

Lueur

Fais un petit voyage maintenant, ma chérie
Pourquoi ne descends-tu pas ?
C'est une ville tellement solitaire
Nous offrons quelque chose de plutôt unique
Un guichet unique pour les freaks
Si je te rends heureuse, ça ne peut pas être si mal
C'est juste toi qui es un peu triste
Pas de compassion de ma part
Je ne sentirai pas - Je ne toucherai pas
Mais je te dirai une chose
Ton amour est trop ordinaire
Pas le temps de s'en soucier
C'est fini - Mort et enterré
Rien que je sois susceptible de manquer
Voilà un autre rebelle tombé
Un autre roi des panneaux d'affichage
Sentez la corde urbaine
Une cachette utopique vide
La légende sauve la face
Le psychodrame s'installe
Pour finir ou pour commencer
Tout ce qui était ici meurt avec moi
Tout est tellement effrayant
Ton amour est trop ordinaire
Pas le temps de s'en soucier
C'est fini - Mort et enterré
Rien que je sois susceptible de manquer
Ton amour est trop ordinaire
Pas le temps de s'en soucier
C'est fini - Mort et enterré
Rien que je sois susceptible de manquer