Sunflower Bean - Twentytwo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunflower Bean - Twentytwo




Independent, that′s how you view yourself
Независимая-вот как ты смотришь на себя.
Now that you're twentytwo, twentytwo
Теперь, когда тебе двадцать два, двадцать два.
If I could do it, I would stay young for you
Если бы я мог это сделать, я бы остался молодым для тебя.
We could live inside a place
Мы могли бы жить в одном месте.
Where we′d never have to face
Где нам никогда не придется столкнуться лицом к лицу.
All the people who disgrace us
Все люди, которые позорят нас.
And make us hide our face
И заставь нас спрятать лицо.
Busted and used, that's how you view your girl
Пойман и использован-вот как ты смотришь на свою девушку.
Now that she's twentytwo, twentytwo
Теперь ей двадцать два, двадцать два.
If I could do it, I would stay young for you
Если бы я мог это сделать, я бы остался молодым для тебя.
We could live inside a place
Мы могли бы жить в одном месте.
Where we′d never have to face
Где нам никогда не придется столкнуться лицом к лицу.
All the people who disgrace us
Все люди, которые позорят нас.
And make us hide our face
И заставь нас спрятать лицо.
If I could do it, I would fly into the sun
Если бы я мог это сделать, я бы полетел к Солнцу.
I would become warm
Я бы согрелся.
And I meant it when I said you′re my favourite son
И я не шутил, когда сказал, что ты мой любимый сын.
With your finger that is reaching
Своим пальцем, который тянется к тебе.
For the trigger of the gun
Для спускового крючка пистолета
And you know you've got to prove it
И ты знаешь, что должен это доказать.
To yourself and everyone
Для себя и для всех остальных.
I do not go quietly
Я не хожу тихо.
Into the night that calls me
В ночь, что зовет меня.
Even when I′m alone
Даже когда я один.
I do not go quietly
Я не хожу тихо.
Into the night that calls me
В ночь, что зовет меня.
Even when I'm alone
Даже когда я один.
If I could do it, I would take her in my arms
Если бы я мог это сделать, я бы заключил ее в свои объятия.
I would unwrong all his wrongs
Я бы исправил все его ошибки.
I could stay here and write a thousand songs
Я мог бы остаться здесь и написать тысячу песен.
Just to show her that the stars
Просто чтобы показать ей, что звезды ...
Still come out behind the fog
Все еще выходишь из-за тумана.
There′s a light on in the lighthouse
На Маяке горит свет.
You can see it in the dark
Ты видишь это в темноте.
I do not go quietly
Я не хожу тихо.
Into the night that calls me
В ночь, что зовет меня.
Even when I'm alone
Даже когда я один.
I do not go quietly
Я не хожу тихо.
Into the night that calls me
В ночь, что зовет меня.
Even when I′m alone
Даже когда я один.
I do not go quietly
Я не хожу тихо.
Into the night that calls me
В ночь, что зовет меня.
Even when I'm alone
Даже когда я один.
I do not go quietly
Я не хожу тихо.
Into the night that calls me
В ночь, что зовет меня.
Even when I'm alone
Даже когда я один.





Writer(s): Cumming Julia Rachel Harden, Faber Jacob


Attention! Feel free to leave feedback.