Lyrics and translation Sung Si Kyung - Forever With You

Forever With You

I tried to keep me in your mind
I tried to keep me by your side with all the love I gave to you
You would always find another one
What am I to do

I tried to keep me in your life
I tried to keep me close to you even with the love I gave to you
I could always find another one
Lying close to you

Baby even after all that we′ve been though
L can't live my life alone without your love
I can′t understand girl, what am I to do But baby it's true

All the love you gave to me
All the lies you said to me at night
I love you so it didn't matter thaen even then after all I had, I can′t leave you in my past. I will Promise you my love will always be so true
Forever with you

I tried to keep me in your heart with the pain I felt so deep within
With all the love and times I gave you, I could always find another one
Lying next to you

Baby even after all that we′ve been though
L even tried to live my life alone without your love
I don't understand but girl, what am I to do
Oh baby it′s true

All the love you gave to me
All the lies you said to me at night
I love you so it didn't matter thaen even then after all I had, I can′t leave you in my past.
Promise you my love will always be so true
Forever with you

If you could understand the way you make me feel
Listen to your heart and see who's right here waiting by your side
I will always be the man for you and
Always be the man too love too
All for you

Pour toujours avec toi

J'ai essayé de rester dans ton esprit
J'ai essayé de rester à tes côtés avec tout l'amour que je t'ai donné
Tu trouvais toujours un autre
Que dois-je faire

J'ai essayé de rester dans ta vie
J'ai essayé de rester près de toi même avec l'amour que je t'ai donné
Je pouvais toujours trouver un autre
Allongé près de toi

Bébé, même après tout ce que nous avons vécu
Je ne peux pas vivre ma vie seul sans ton amour
Je ne comprends pas, ma chérie, que dois-je faire ? Mais bébé, c'est vrai

Tout l'amour que tu m'as donné
Tous les mensonges que tu m'as dits la nuit
Je t'aime tellement que ça n'avait pas d'importance alors, même alors, après tout ce que j'avais, je ne peux pas te laisser dans mon passé. Je te promets que mon amour sera toujours aussi vrai
Pour toujours avec toi

J'ai essayé de rester dans ton cœur avec la douleur que j'ai ressentie si profondément en moi
Avec tout l'amour et les moments que je t'ai donnés, je pouvais toujours trouver un autre
Allongé à côté de toi

Bébé, même après tout ce que nous avons vécu
J'ai même essayé de vivre ma vie seul sans ton amour
Je ne comprends pas, mais ma chérie, que dois-je faire ?
Oh bébé, c'est vrai

Tout l'amour que tu m'as donné
Tous les mensonges que tu m'as dits la nuit
Je t'aime tellement que ça n'avait pas d'importance alors, même alors, après tout ce que j'avais, je ne peux pas te laisser dans mon passé.
Je te promets que mon amour sera toujours aussi vrai
Pour toujours avec toi

Si tu pouvais comprendre la façon dont tu me fais ressentir
Écoute ton cœur et vois qui est ici, qui t'attend à tes côtés
Je serai toujours l'homme pour toi et
Je serai toujours l'homme que tu aimes aussi
Tout pour toi