Lyrics and translation Sung Si-kyung - eternally
너를
바라볼
때면
Когда
я
смотрю
на
тебя
...
영원에
대해
생각해
Подумай
о
вечности.
우리가
바라보는
것
На
что
мы
смотрим?
그
너머의
세상
말야
Потусторонний
мир.
아득히
오래
전
Давным-давно
...
너와
내가
알았던
것처럼
Как
мы
с
тобой
и
знали.
해는
가득
비추고
Солнце
полно
света.
사람들의
웅성임
속
В
величии
народа
너와
함께
밥을
먹고
Поешь
с
тобой.
커피를
나눠
마시는
Пить
кофе
раздавать
подарки
사소한
날들이
Второстепенные
дни
무엇과도
바꿀
수
없는
걸
Ты
ничего
не
можешь
изменить.
꿈꿔왔던
바람들이
Ветра,
о
которых
я
мечтал.
왠지
모를
아주
오래된
기억
속에
В
очень
старой
памяти,
и
ты
не
знаешь
почему.
길고
긴
시간을
지나
여기서
Здесь
прошло
много-много
времени.
지금
이뤄진
걸까
Теперь
все
кончено?
수
천
가지의
감정들
Тысячи
эмоций.
한참을
생각해봐도
Даже
если
ты
немного
подумаешь
об
этом.
다
표현할
수
없어서
Я
не
могу
выразить
всего
этого.
너의
머릴
쓸어
넘겨준다
Подмести
свою
голову.
꿈꿔왔던
바람들이
Ветра,
о
которых
я
мечтал.
끝이
없는
아주
오래된
기억
속에
В
очень
старой
памяти,
которой
нет
конца.
길고
긴
시간을
지나
여기서
Здесь
прошло
много-много
времени.
우리
앞에
나타난
것
같아
Кажется,
он
появился
перед
нами.
그래
나는
많은
꿈이
있었어
Да,
у
меня
было
много
снов.
이뤄내고
싶었던
삶이
있었어
У
меня
была
жизнь,
которой
я
хотел
достичь.
허나
지금
내
곁에
네가
걷고
있으니
Но
теперь
ты
проходишь
мимо
меня.
뭐가
더
필요해
Мне
нужно
нечто
большее.
자신보다
나를
더
Больше
меня,
чем
тебя.
사랑해주는
그대여
Ты,
кто
любит
меня.
아무리
생각해봐도
Неважно,
как
ты
об
этом
думаешь.
다
이해할
수
없어서
Я
не
могу
понять
всего
этого.
너의
머릴
쓸어
넘겨준다
Подмести
свою
голову.
햇살에
물든
널
바라보며
Я
смотрю
на
тебя
в
лучах
солнца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.