Sung Si-kyung - eternally - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sung Si-kyung - eternally




너를 바라볼 때면
Когда я смотрю на тебя ...
영원에 대해 생각해
Подумай о вечности.
우리가 바라보는
На что мы смотрим?
너머의 세상 말야
Потусторонний мир.
아득히 오래
Давным-давно ...
너와 내가 알았던 것처럼
Как мы с тобой и знали.
해는 가득 비추고
Солнце полно света.
사람들의 웅성임
В величии народа
너와 함께 밥을 먹고
Поешь с тобой.
커피를 나눠 마시는
Пить кофе раздавать подарки
사소한 날들이
Второстепенные дни
무엇과도 바꿀 없는
Ты ничего не можешь изменить.
꿈꿔왔던 바람들이
Ветра, о которых я мечтал.
왠지 모를 아주 오래된 기억 속에
В очень старой памяти, и ты не знаешь почему.
길고 시간을 지나 여기서
Здесь прошло много-много времени.
지금 이뤄진 걸까
Теперь все кончено?
사랑이란 말속에
В словах любви
가지의 감정들
Тысячи эмоций.
한참을 생각해봐도
Даже если ты немного подумаешь об этом.
표현할 없어서
Я не могу выразить всего этого.
말없이 조용히
Тихо, без слов.
너의 머릴 쓸어 넘겨준다
Подмести свою голову.
꿈꿔왔던 바람들이
Ветра, о которых я мечтал.
끝이 없는 아주 오래된 기억 속에
В очень старой памяти, которой нет конца.
길고 시간을 지나 여기서
Здесь прошло много-много времени.
우리 앞에 나타난 같아
Кажется, он появился перед нами.
그래 나는 많은 꿈이 있었어
Да, у меня было много снов.
이뤄내고 싶었던 삶이 있었어
У меня была жизнь, которой я хотел достичь.
허나 지금 곁에 네가 걷고 있으니
Но теперь ты проходишь мимо меня.
뭐가 필요해
Мне нужно нечто большее.
자신보다 나를
Больше меня, чем тебя.
사랑해주는 그대여
Ты, кто любит меня.
아무리 생각해봐도
Неважно, как ты об этом думаешь.
이해할 없어서
Я не могу понять всего этого.
말없이 조용히
Тихо, без слов.
너의 머릴 쓸어 넘겨준다
Подмести свою голову.
햇살에 물든 바라보며
Я смотрю на тебя в лучах солнца.






Attention! Feel free to leave feedback.