Suni Hạ Linh - Cứ Chill Thôi (DJ TuSo & LEA Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suni Hạ Linh - Cứ Chill Thôi (DJ TuSo & LEA Remix)




Cứ Chill Thôi (DJ TuSo & LEA Remix)
Restez cool (DJ TuSo & LEA Remix)
Cứ tan vào những êm đềm tối nay
Laisse-toi aller dans la douceur de ce soir
Cứ tan vào những êm đềm tối nay
Laisse-toi aller dans la douceur de ce soir
Cứ tan vào những êm đềm tối nay
Laisse-toi aller dans la douceur de ce soir
đời còn lắm sóng gió
Parce que la vie est pleine de tempêtes
Sao em không ngồi lại cùng chút bình minh
Pourquoi ne pas rester un moment avec le lever du soleil
Tạm bỏ lại gánh trên vai
Laisse tomber le poids de tes épaules
Theo anh đi tìm lại một phút yên bình
Viens avec moi retrouver un peu de paix
Ngày rồi ngày vẫn những khó khăn
Jour après jour, les difficultés persistent
Em vẫn xoay vần cùng những nốt thăng trầm
Tu continues à tourner en rond avec les hauts et les bas
Nhưng cứ vui lên em
Mais sois heureuse, mon amour
ngày mai lại một hội để ôm trọn thế giới
Parce que demain sera une nouvelle chance d'embrasser le monde
cứ tan vào những êm đềm tối nay
Et laisse-toi aller dans la douceur de ce soir
Cứ tan trong màn đêm này đắm say
Laisse-toi aller dans cette nuit pleine de passion
Cứ chôn vùi lắng lo vào sáng mai
Enterre tes soucis jusqu'à demain matin
Chút yên bình chắc đâu cần đúng sai
Un peu de paix, on ne demande pas si c'est juste ou faux
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Chẳng cần bận tâm hay nghĩ suy
Pas besoin de s'inquiéter ou de réfléchir
Bao âu lo em bỏ lại hết đằng sau
Laisse toutes tes angoisses derrière toi
Đời cuộc vui đôi khi
La vie est une fête, parfois
Cho em quên điều còn giữ trong đầu
Elle te permet d'oublier ce que tu gardes en tête
Vài lần người ta cho em cười
Quelques fois, on te fait sourire
Cho em say cũng cho em khóc đau
On te fait t'enivrer, on te fait pleurer de douleur
Nhưng cứ vui lên đi
Mais sois heureuse, mon amour
ngày mai lại một hội ta ngại ngần chi
Parce que demain sera une nouvelle chance et on n'a pas à hésiter
Này cứ tan vào những êm đềm tối nay
Alors laisse-toi aller dans la douceur de ce soir
Cứ tan trong màn đêm này đắm say
Laisse-toi aller dans cette nuit pleine de passion
Cứ chôn vùi lắng lo vào sáng mai
Enterre tes soucis jusqu'à demain matin
Chút yên bình chắc đâu cần đúng sai
Un peu de paix, on ne demande pas si c'est juste ou faux
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Da da da ra da da da da ra da da ra da
Cứ tan vào những êm đềm tối nay
Laisse-toi aller dans la douceur de ce soir





Writer(s): Duy Khang Tran


Attention! Feel free to leave feedback.