Lyrics and translation Sunidhi Chauhan feat. Anu Malik - Khushi Aayee Re Aayee Re

Khushi Aayee Re Aayee Re

Udti ghataayein hai
Kaajal mera
Maheki hawaayein hai
Aanchal mera
Udgi ghataayein hai
Kaajal mera
Maheki hawaayein hai
Aanchal mera
Mausam hai meri hansi
Aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Laayi re laayi re khushi
Khushi khushi khushi
Haan aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Hai mere saathi yeh gulboote
Main jo nanin to saare hain jhoote
Banke bahaaron ki pari
Aayi re aayi re khushi
Aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Khushi khushi khushi
Khushi khushi khushi
Khushi khushi khushi
Chham chham barasta saawan
Laage hai bada mann bhaawan
Chham chham barasta saawan
Laage hai bada mann bhaawan
Mera mann kahe
Yahin jhoom loon
Bina pankh ke gagan choom loon
Nayi manzilein hain mera naya raasta
Jo paani mujhe chhoo le sharaara ban jaaye
Jo paani mujhe chho le sharaara ban jaaye
Zaara joo mujhe chhoo le sitaara ban jaaye
Meri adaaon ka
Jaadu naya
Saanson ke taaron mein
Meri sada
Banke bahaaron ki pari
Aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Chuniya ho chuniya
Muniya ho muniya
Tere hi kadmon pe saari yeh duniya
Damkoch damkoch hum soche hum soche
Na jaane tujh mein kya baat hai
Tu jo hans de din ho jaaye
To jo ro de to raat hai
Main to hoon badi mastaani
Jo chaahoon karoon manmaani
Main to hoon badi mastaani
Jo chaahoon karoon manmaani
Kahin chhaaon hai
Kahin dhoop hai
Mera rang hai mera roop hai
Chaaron taraf hai charcha mere naam ka
Yeh choodi meri khanke
Yeh paagal meri chhanke
Yeh choodi meri khanke
Yeh paagal meri chhanke
Deewaani zara banke chaloon main tan tanke
Thodi sharaat hai thodi haya
Koi bhi jaane na mujhpe hai kya
Banke bahaaron ki pari
Aayi re aayi re khushi
Aayi re aayi re khushi
Laayi re laayi re khushi
Han aayi re aayi re khushi
Hai mere saathi yeh gulboote
Main jo nahin to
Saare hain jhoote
Mausam hai meri hansi (yeah yeah yeah)
Aayi re aayi re khushi
Khushi khushi khushi
Khushi khushi khushi
Khushi khushi khushi

La joie est arrivée, oui, oui

Les nuages ​​volent
Mon kajal
Le vent est parfumé
Mon châle
Les nuages ​​volent
Mon kajal
Le vent est parfumé
Mon châle
Le temps, c'est mon rire
La joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
La joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
La joie a apporté, oui, oui
La joie, la joie, la joie
Oui, la joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
Ce sont mes compagnons, ces fleurs
Si je ne suis pas là, tous sont faux
Devenue la fée des printemps
La joie est arrivée, oui, oui
La joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
La joie, la joie, la joie
La joie, la joie, la joie
La joie, la joie, la joie
La pluie de la mousson, tintinnabule
J'ai un cœur plein d'émotion
La pluie de la mousson, tintinnabule
J'ai un cœur plein d'émotion
Mon cœur dit
Je danse ici
Je touche le ciel sans ailes
De nouveaux horizons sont mon nouveau chemin
L'eau qui me touche devient une flamme
L'eau qui me touche devient une flamme
L'eau qui me touche devient une étoile
La magie de mes poses
Nouvelle magie
Dans les étoiles de mes respirations
Mon chant
Devenue la fée des printemps
La joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
La joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
Tu as choisi, tu as choisi
Tu es choisi, tu es choisi
Le monde entier est à tes pieds
J'ai pensé, j'ai pensé
Je ne sais pas ce que tu as
Si tu souris, le jour arrive
Si tu pleures, c'est la nuit
Je suis très capricieuse
Je fais ce que je veux
Je suis très capricieuse
Je fais ce que je veux
Il y a de l'ombre quelque part
Il y a du soleil quelque part
Ma couleur, ma forme
Partout, c'est mon nom qu'on chuchote
Ces bracelets, ils me font vibrer
Cette folie, elle me fait vibrer
Ces bracelets, ils me font vibrer
Cette folie, elle me fait vibrer
J'ai envie de devenir folle et de danser à bout de forces
Un peu de malice, un peu de pudeur
Personne ne sait ce que j'ai
Devenue la fée des printemps
La joie est arrivée, oui, oui
La joie est arrivée, oui, oui
La joie a apporté, oui, oui
Oui, la joie est arrivée, oui, oui
Ce sont mes compagnons, ces fleurs
Si je ne suis pas là
Tous sont faux
Le temps, c'est mon rire (yeah yeah yeah)
La joie est arrivée, oui, oui
La joie, la joie, la joie
La joie, la joie, la joie
La joie, la joie, la joie