Sunidhi Chauhan feat. Anu Malik - Saiiyan (From "Mumbai Se Aaya Mera Dost") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunidhi Chauhan feat. Anu Malik - Saiiyan (From "Mumbai Se Aaya Mera Dost")




Saiiyan (From "Mumbai Se Aaya Mera Dost")
Возлюбленный (Из фильма "Мой друг из Мумбаи")
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Saiya
Возлюбленный
Hawa ke paro pe mera
На крыльях ветра мой
Aashiyana saiya
Дом, возлюбленный
Kahi wadiyo me hai
Где-то в долинах мой
Mera thikana saiya
Адрес, возлюбленный
Hawa ke paro pe
На крыльях ветра
Mera aashiyana
Мой дом
Kahi wadiyo me
Где-то в долинах
Hai mera thikana
Мой адрес
Ho mai aazaad pachhi
Я свободна,
Hun nile gagan ki
Принадлежу синему небу
Ye mai bhi naa jaanun
Даже я не знаю,
Kahaan mujhako jana
Куда мне идти
Saiya
Возлюбленный
Hawa ke paro pe
На крыльях ветра
Mera aashiyana
Мой дом
Kahi wadiyo me hai
Где-то в долинах
Mera thikana
Мой адрес
Ho ho
О-о
Koi khaabo me bhi
Кто-то даже во снах
O aane jaane lagaa
Начал приходить и уходить
Haan ek cheharaa
Да, одно лицо
Mera dil churaane lagaa
Начал красть моё сердце
Mai kahaan kho gayi
Куда я пропала,
Ban gayi baavari
Стала безумной
Lo chale chal padi
Вот, иду,
Prit ke gaanv ri
В деревню любви
O mai aazaad pachhi
Я свободна,
Hun nile gagan ki
Принадлежу синему небу
Ye mai bhi naa jaanun
Даже я не знаю,
Kahaan mujhako jana
Куда мне идти
Saiya
Возлюбленный
Hawa ke paro pe
На крыльях ветра
Mera aashiyana
Мой дом
Kahi wadiyo me hai
Где-то в долинах
Mera thikana saiya
Мой адрес, возлюбленный
Ho ho o o ho ho he
О-о-о, о-о-о, э
Saiya badaa re
Возлюбленный великий
Saiya badaa re
Возлюбленный великий
Saiya badaa re
Возлюбленный великий
Saiya badaa re
Возлюбленный великий
Saiya badaa re
Возлюбленный великий
Saiya badaa re
Возлюбленный великий
Saiya saiya
Возлюбленный, возлюбленный
Saiya saiya
Возлюбленный, возлюбленный
Roke se naa rukun
Меня не остановить,
Kasmo ko tod dun
Я нарушу клятвы
Haan koi kuchh bhi
Да, пусть кто угодно
Kahe rasamo ko tod dun
Что угодно говорит, я нарушу традиции
Hai sabhi se judaa
Отделены от всех
Ye mere raaste
Мои пути
Mastiyo kaa samaa
Время веселья
Hai mere vaaste
Для меня
Ho mai aazaad pachhi
Я свободна,
Hun nile gagan ki
Принадлежу синему небу
Ye mai bhi naa jaanun
Даже я не знаю,
Kahaan mujhako jana
Куда мне идти
Saiya
Возлюбленный
Hawa ke paro pe
На крыльях ветра
Mera aashiyana
Мой дом
Kahi wadiyo me
Где-то в долинах
Hai mera thikana
Мой адрес
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kasmo kesariya saiya saiya
Клятвы шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный
Aayega kisi din mhara wo
Придёт однажды мой
Kesariya saiya saiya.
Шафрановый возлюбленный, возлюбленный.





Writer(s): VISHAL BHARDWAJ, MUNNA DHIMAN


Attention! Feel free to leave feedback.