Lyrics and translation Sunidhi Chauhan - Abhimanyu - Slow Version

Abhimanyu - Slow Version

He yei ye... Ho o o o yei ye...
Feribar nahin Bata
Fere nahin au pada
Khasi khasi jae chora balire...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Fasigala fasigala fasigala re...
Fasigala fasigala fasigala re...
Fasigala abhimanyu chakra byuha re
Fasigala fasigala fasigala re...
Fasigala abhimanyu chakra byuha re
Feribar nahin Bata
Fere nahin au pada
Khasi khasi jae chora balire...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Fasigala fasigala fasigala re...
Fula pakhudare luchi
Ta rahichhi kete bisha
Marana dharichhi suna
Harini Ra chhadma besha
Naee pari dishe pakhaku
Gale se marichika
Aneka gahali tathapi ta lage eka eka
Nijaku nije se mare
Nija pain shoko pale
Hasi hasi khele Indra Jala re...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Fasigala fasigala fasigala re...
Emiti modare jibana deichhi chhida Kari
Khanda Ra dhara re
Chalibaku heba Pana Kari
He e... Pani re kumbhira
Shukhila re bagha achhi chahin.
Pachhare kuhudi agare andhara Bata kahin
Nija Saha Kari sandhi
Bibeka ku Kari Bandi
Chhandi hei jae Naga fasa re...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu...

Abhimanyu - Version lente

Oh oui oui... Oh oh oh oui oui...
Ne dis pas ça encore
Ne reviens plus
Le petit garçon va mourir de chagrin...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Le piège se referme, le piège se referme, le piège se referme...
Le piège se referme, le piège se referme, le piège se referme...
Abhimanyu est pris dans le piège du chakra...
Le piège se referme, le piège se referme, le piège se referme...
Abhimanyu est pris dans le piège du chakra...
Ne dis pas ça encore
Ne reviens plus
Le petit garçon va mourir de chagrin...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Le piège se referme, le piège se referme, le piège se referme...
Des fleurs sont dans mon panier
Je porte tant de poison
J'ai embrassé la mort
Je me suis déguisée en Harini
Je ne me laisserai pas tromper par le mirage
C'est une illusion
Il y a tant de tromperies, mais tout est uni
Je me tue moi-même
Je suis piégée par mon propre chagrin
Indra joue avec moi, il rit...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Le piège se referme, le piège se referme, le piège se referme...
Je donne la vie dans cet état d'esprit, je crée des fissures
Le flux de la terre
Je veux voler
Oh... L'eau est un crocodile
Le tigre est caché.
L'obscurité se cache dans le passé, l'obscurité se cache dans le futur
Je me suis fait un ami
Je suis prisonnière du jugement
Naga est piégé dans la bataille...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu... Abhimanyu...
Abhimanyu... Abhimanyu...