Sunidhi Chauhan - Main Mast (From "Mast") - translation of the lyrics into French
Sunidhi Chauhan Main Mast (From "Mast")

Sunidhi Chauhan - Main Mast (From "Mast")

Lyrics and translation Sunidhi Chauhan - Main Mast (From "Mast")




Main Mast (From "Mast")
Je suis folle (De "Folle")
Tere siwa, Kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa, Koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Aankhon mein tere sapne
Tes rêves dans mes yeux
Hothon pe tere nagme
Tes mélodies sur mes lèvres
Dil mera lage kehne
Mon cœur se met à dire
Hui hui hui main mast
Je suis folle, folle, folle
Hey mast
Hé, folle
Main mast
Je suis folle
Hey mast!!
Hé, folle !!
Tere siwa, Kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa, Koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Aankhon mein tere sapne
Tes rêves dans mes yeux
Hothon pe tere nagme
Tes mélodies sur mes lèvres
Dil mera lage kehne
Mon cœur se met à dire
Hui hui hui main mast
Je suis folle, folle, folle
Hey mast
Hé, folle
Main mast
Je suis folle
Hey mast!!
Hé, folle !!
Tu hai nahi tu saath hai
Tu n'es pas là, mais tu es avec moi
Ye pyaar ke jazbaat hai
Ce sont les sentiments de l'amour
Teri kahu teri sunu
Je te dis, tu m'écoutes
Mere yehi halaat hai
C'est mon état
Rag rag mein ravani hai
Je suis envahie par toi
Teri hi kahani hai
C'est ton histoire
Tujhko hi bataani hai
Je dois te la raconter
Hui hui hui main mast
Je suis folle, folle, folle
Hey mast
Hé, folle
Main mast
Je suis folle
Hey mast!!
Hé, folle !!
Tere siwa kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Mast
Folle
Hey mast
Hé, folle
Mast
Folle
Hey mast
Hé, folle
Tu hai yaha tu hai waha
Tu es ici, tu es là-bas
Meri nazar jaye jaha
Où que mon regard se pose
Tujhe chahti hoon is tarah
Je te veux tellement
Main janoon na ki kis tarah
Je ne sais pas comment
Saaya ban ke rehti hoon
Je suis ton ombre
Har dum main tere peeche
Je suis toujours derrière toi
Kehti hoon koi pooche
Si quelqu'un me le demande
Hui hui hui main mast
Je suis folle, folle, folle
Hey mast
Hé, folle
Ho ho ho mast
Ho, ho, ho folle
Hey mast
Hé, folle
Tere siwa, Kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa, Koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Aankhon mein tere sapne
Tes rêves dans mes yeux
Hothon pe tere nagme
Tes mélodies sur mes lèvres
Dil mera lage kehne
Mon cœur se met à dire
Hui hui hui main mast
Je suis folle, folle, folle
Hey mast
Hé, folle
Main mast
Je suis folle
Hey mast!!
Hé, folle !!
Tere siwa, Kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa, Koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Tere siwa, Kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa, Koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Tere siwa, Kuch yaad nahin
Rien d'autre que toi, je ne me souviens pas
Tere siwa, Koi baat nahin
Rien d'autre que toi, il n'y a rien à dire
Tere siwa
Rien d'autre que toi
(End)
(Fin)




Writer(s): RAIKWAR NITIN, CHOWTA SANDEEP
Sunidhi Chauhan - Bollywood Music Sunidhi Chauhan's Mast Songs, Vol. 2
Album
Bollywood Music Sunidhi Chauhan's Mast Songs, Vol. 2
date of release
01-07-2016

1 Meethi Meethi Batan (Remix Version) - From "Aap Ki Khatir"
2 Bardaasht (Remix Version) - From "Humraaz"
3 Suna Tha (From "Mast")
4 Main Mast (From "Mast")
5 Dua Karna (From "Elaan")
6 Paanch Baje (Female Version) - From "Dukaan"
7 Laila (Remix Version) - From "Tezz"
8 Teri Chahat Mein (Female Version) - From "Hawas"
9 Pardaah Nasheen (From "Rascals")
10 Shake It Saiyyan (Hip Hop Mix Version) - From "Rascals"
11 Tezz (Remix Version) (Female Version) - From "Tezz"
12 Dil Samander (From "Garam Masala")
13 Khalliwalli (Female Version) - From "Market"
14 Tauba Tauba (From "Zindagi Tere Naam")
15 Tujhko Na Dekhun (From "Jaanwar")
Attention! Feel free to leave feedback.