Lyrics and translation Sunidhi Chauhan - Oye Firangi

Oye Firangi

सज धज, बन ठन, चले किधर
बदली हुयी है कैसे आज ये नज़र
सज धज, बन ठन, चले किधर
बदली हुयी है कैसे आज ये नज़र कैसे ढंग में तू आ गया बेढंगी
बेढंगी, बेढंगी, बेढंगी.
ओये फिरंगी, ओये फिरंगी
तू हुआ फिरंगी, ओये फिरंगी
ओये फिरंगी, ओये फिरंगी
तू हुआ फिरंगी, ओये फिरंगी

ऐ कच्चे जेहे कांच वर्गा
एह सुच्चे जेहे सच वर्गा
आशा मेरे दिल नु तेरियां वे
तेरियां तेरियां तेरियां वे
नैनो दे पढ़ ले होठों की तहरीरें
इश्क मिलाएगा दोनों की तकदीरें
नैनो दे पढ़ ले होठों की तहरीरें
इश्क मिलाएगा दोनों की तकदीरें

तेरे रंग में रंग जाउंगी मैं बेरंगी
बेढंगी, बेढंगी, बेढंगी.
ओये फिरंगी, ओये फिरंगी
तू हुआ फिरंगी, ओये फिरंगी
ओये फिरंगी, ओये फिरंगी
तू हुआ फिरंगी, ओये फिरंगी

Эй, иностранец

Нарядившись, украсившись, куда идешь?
Как изменился сегодня твой взгляд
Нарядившись, украсившись, куда идешь?
Как изменился сегодня твой взгляд, как ты стал таким нескладным
Нескладный, нескладный, нескладный.
Эй, иностранец, эй, иностранец
Ты стал иностранцем, эй, иностранец
Эй, иностранец, эй, иностранец
Ты стал иностранцем, эй, иностранец

Ты как хрупкое стекло
Ты как чистая правда
Надежды моего сердца твои
Твои, твои, твои
Прочти по моим глазам, что написано на моих губах
Любовь соединит наши судьбы
Прочти по моим глазам, что написано на моих губах
Любовь соединит наши судьбы

Я раскрашусь твоими красками, бесцветная
Нескладная, нескладная, нескладная.
Эй, иностранец, эй, иностранец
Ты стал иностранцем, эй, иностранец
Эй, иностранец, эй, иностранец
Ты стал иностранцем, эй, иностранец