Sunidhi Chauhan - Yelu Bannada - From "Love" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sunidhi Chauhan - Yelu Bannada - From "Love"




Yelu Bannada - From "Love"
Yelu Bannada - De "Love"
オレの足もとフラフラ キミの腰つきユラユラ
Mes pieds sont faibles, tes hanches se balancent
そろいすぎてるLove situation
Une situation d'amour trop parfaite
キミの瞳にグイグイ 誘いこまれてワクワク
Tes yeux me regardent, je suis attirée et excitée
悪女上級者とも知らないで
Je ne sais pas que tu es une experte en séduction
手をのばせばBaby すりぬけるSexy body
Si je tends la main, Bébé, ton corps sexy me glisse entre les doigts
危ないワナに巻きこむつもり?
As-tu l'intention de me piéger dans un danger ?
甘い唇キラキラ オレのハートはクラクラ
Tes lèvres sucrées brillent, mon cœur est fou
君のささやきLove fascination
Tes murmures, une fascination amoureuse
思いあまってグイグイ 突き放されてハラハラ
Je suis trop amoureuse, tu me repousses et je suis nerveuse
最悪に心は乱されて
Mon cœur est complètement bouleversé
夢ならまだいいぜ 諦めもつくぜ
Si c'était un rêve, ça irait, j'accepterais
誰か今すぐ目を覚まさせてくれ
Quelqu'un, réveille-moi tout de suite
もう マッピラ Baby Baby
Je suis complètement folle, Bébé, Bébé
とてもかなわないぜ Oh no!
Je ne peux pas y arriver, Oh non!
もう マッピラ Baby Baby
Je suis complètement folle, Bébé, Bébé
アッカンベェでBye Bye!
Je te fais un pied de nez et au revoir!
迷い込んだらBaby
Si tu t'y perds, Bébé
抜け出せないSexy body
Tu ne peux pas échapper à ce corps sexy
誰か今すぐ オレと逃げてくれ
Quelqu'un, fuis avec moi tout de suite
もう マッピラ Baby Baby
Je suis complètement folle, Bébé, Bébé
とてもかなわないぜ Oh no!
Je ne peux pas y arriver, Oh non!
もう マッピラ Baby Baby
Je suis complètement folle, Bébé, Bébé
アッカンベェでBye Bye!
Je te fais un pied de nez et au revoir!
もう マッピラ Baby Baby
Je suis complètement folle, Bébé, Bébé
まるでお手上げだぜ Oh no!
Je suis complètement perdue, Oh non!
もう マッピラ Baby Baby
Je suis complètement folle, Bébé, Bébé
アッカンベェでBye Bye!
Je te fais un pied de nez et au revoir!





Writer(s): anu malik


Attention! Feel free to leave feedback.