SUNMI - 1/6 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SUNMI - 1/6




Yeah, 오늘 바람은 선선히
Да, ветер сегодня хороший.
여유롭기까지
Расслабься.
다른 바람은
Еще один мой ветер
지나치리만큼 서두르려
Я пытаюсь убежать как можно дальше.
짓눌린 마음이 버겁다, 버겁다
Разбитое сердце, бургер.
무기력한 생각에 잠길 즈음에
К тому времени я был погружен в беспомощные мысли.
잔과 알에
В стакане воды и трех яйцах.
많던 잡음들이 사라져
Большая часть этого шума исчезла.
Don′t wanna feel gravity (gravity)
Не хочу чувствовать гравитацию (гравитацию).
Why is it so annoying? (Annoying?) Yeah
Почему это так раздражает? (раздражает?) да
Don't wanna feel anything (anything)
Не хочу ничего чувствовать (ничего).
Take my pressure to the moon, astronaut
Перенеси мое давление на Луну, астронавт.
마음에도 무게가 있나? (무게가 있나?)
Есть ли у тебя вес на сердце? (есть ли у тебя вес?)
Then I wanna go to the moon (wanna go to the moon)
Тогда я хочу полететь на Луну (хочу полететь на Луну).
내가 바람과 함께 사라진다면
Если меня унесет ветром ...
홀로 남겨진 누가 지켜줄까?
Кто защитит тебя, оставшись в одиночестве?
미움도 덧없다
Ненависть так быстротечна.
밤도 저만치 저무는 것을
Эта ночь тоже хороша.
지나가 버린 시간은
Время, которое прошло.
내게 머무르라
Скажи мне остаться подольше.
후회뿐인 기억에
К воспоминаниям сожаления
따스한 이불을 끌어안아
Держи свое теплое одеяло.
짓눌린 마음이 버겁다, 버겁다
Разбитое сердце, бургер.
무기력한 생각에 잠길 즈음에
К тому времени я был погружен в беспомощные мысли.
잔과 알에
В стакане воды и трех яйцах.
많던 잡음들이 사라져
Большая часть этого шума исчезла.
Don′t wanna feel gravity (gravity)
Не хочу чувствовать гравитацию (гравитацию).
Why is it so annoying? (Annoying?) Yeah
Почему это так раздражает? (раздражает?) да
Don't wanna feel anything (anything)
Не хочу ничего чувствовать (ничего).
Take my pressure to the moon, astronaut
Перенеси мое давление на Луну, астронавт.
걸음에도 무게가 있나? (무게가 있나?)
Есть ли у вас вес на ваших ступеньках? (есть ли у вас вес?)
Then I wanna go to the moon (wanna go to the moon)
Тогда я хочу полететь на Луну (хочу полететь на Луну).
내가 바람과 함께 사라진다면
Если меня унесет ветром ...
홀로 남겨진 누가 지켜줄까?
Кто защитит тебя, оставшись в одиночестве?
미움도 덧없다
Ненависть так быстротечна.
밤도 저만치 저무는 것을
Эта ночь тоже хороша.
거기선 나의 게으른 발걸음도
Мои ленивые шаги.
뛰어노는 아이들과 같을까?
Они похожи на тех детей, которые прыгают?
미움도 덧없다
Ненависть так быстротечна.
밤도 저만치 저무는 것을
Эта ночь тоже хороша.






Attention! Feel free to leave feedback.