因為懂得 - Sunnee楊芸晴 translation in German

因為懂得

曾經的我們剩下我了
每夜的晚安終究斷了
人總要往前就算不捨
我會快樂 你呢

現代的感情很多選擇
別放大回憶就算深刻
殘存的牽掛只是拉扯
難過倒是 真的

有過的幸福請記得
受過的痛苦才值得
說很多對不起 卻沒記起 說我愛你
是否到最後都這樣呢

慢慢地放手就好了
小小的傷口會愈合
我終於相信了 因為懂得 所以散了
不再執著於非誰不可

兩人要相遇那麼艱難
想不到分開如此簡單
回去的天色已經很晚
感謝你曾 陪伴

有過的幸福請記得
受過的痛苦才值得
說很多對不起 卻沒記起說我愛你
是否到最後都這樣呢

慢慢地放手就好了
小小的傷口會愈合
我終於相信了 因為懂得 所以散了
走到最後會是哪一個

更多的幸福在等呢
等到把痛苦都忘了
不需要對不起 已不愛你 也不恨你
至少我們都各有所得

慢慢地放手就好了
總會有別人更適合
我終於相信了 因為懂得 所以捨得
放過曾經最愛的一個
一個

Weil ich verstehe

Von uns beiden bin nur noch ich übrig
Das allabendliche Gute-Nacht-Sagen hat schließlich aufgehört
Man muss nach vorne schauen, auch wenn es schwerfällt
Ich werde glücklich sein, und du?

In modernen Beziehungen gibt es viele Optionen
Überhöhe die Erinnerungen nicht, auch wenn sie tiefgreifend waren
Die verbleibende Sorge ist nur ein Zerren
Traurig bin ich allerdings, das ist wahr

Erinnere dich bitte an das Glück, das wir hatten
Der erlittene Schmerz macht es erst wertvoll
Wir haben so oft Entschuldigung gesagt, aber vergessen, Ich liebe dich zu sagen
Ist es am Ende immer so?

Lass einfach langsam los
Kleine Wunden werden heilen
Ich glaube es endlich, weil ich verstehe, haben wir uns getrennt
Ich hänge nicht mehr daran, dass es nur der Eine sein kann

Es ist so schwer, sich zu begegnen
Hätte nicht gedacht, dass das Auseinandergehen so einfach ist
Der Himmel auf dem Heimweg ist schon sehr dunkel
Danke, dass du mich begleitet hast

Erinnere dich bitte an das Glück, das wir hatten
Der erlittene Schmerz macht es erst wertvoll
Wir haben so oft Entschuldigung gesagt, aber vergessen, Ich liebe dich zu sagen
Ist es am Ende immer so?

Lass einfach langsam los
Kleine Wunden werden heilen
Ich glaube es endlich, weil ich verstehe, haben wir uns getrennt
Wer wird derjenige am Ende sein?

Mehr Glück wartet schon
Bis wir den ganzen Schmerz vergessen haben
Du brauchst dich nicht zu entschuldigen, ich liebe dich nicht mehr, und ich hasse dich auch nicht
Zumindest haben wir beide etwas gewonnen

Lass einfach langsam los
Es wird jemanden geben, der besser zu mir passt
Ich glaube es endlich, weil ich verstehe, lasse ich los
Ich lasse denjenigen los, den ich am meisten geliebt habe
Einen