Sunny Day Real Estate - Rain Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunny Day Real Estate - Rain Song




Rain Song
Песня дождя
All games they play
Все игры, в которые они играют
Undead and awake and returning within
Мертвы, но бодрствуют и возвращаются ко мне
You are a devil, they say
Ты дьявол, говорят они
And its candy
А ты конфета
How long I've known
Как долго я знаю
This seed burst and grown
Это семя проросло и выросло
You're the one that I love
Ты та, кого я люблю
You are the one that I trust,
Ты та, кому я доверяю,
And its candy
И ты - конфета
When they speak of the open door
Когда они говорят об открытой двери
And the way you've flown, its fine
И о том, как ты улетела, все в порядке
When they show me the evidence
Когда они показывают мне доказательства
And theyre talking down your memory
И они порочат твою память
Nevermind the words they waste
Не обращай внимания на их пустые слова
They can't see you're mine
Они не видят, что ты моя
Waiting here until words run out
Жду здесь, пока не кончатся слова
Dreaming of the day when you
Мечтаю о том дне, когда ты
Open your arms in the light of our love
Раскроешь свои объятия в свете нашей любви
All games they play
Все игры, в которые они играют
Undead and awake and returning within
Мертвы, но бодрствуют и возвращаются ко мне
You are a devil they say
Ты дьявол, говорят они
And its candy
А ты - конфета
How long I've known
Как долго я знаю
This seed burst and grown
Это семя проросло и выросло
You're the one that I love
Ты та, кого я люблю
You are the one that I trust,
Ты та, кому я доверяю,
And its candy
И ты - конфета
When they speak of the open door
Когда они говорят об открытой двери
And the way you've flown, its fine
И о том, как ты улетела, все в порядке
When they show me the evidence
Когда они показывают мне доказательства
And they're talking down your memory
И они порочат твою память
Nevermind the words they waste
Не обращай внимания на их пустые слова
They can't see you're mine
Они не видят, что ты моя
Waiting here until words run out
Жду здесь, пока не кончатся слова
Dreaming of the day when you
Мечтаю о том дне, когда ты
Open your arms in the light of our love
Раскроешь свои объятия в свете нашей любви
When they speak of the open door
Когда они говорят об открытой двери
And the way you've flown, its fine
И о том, как ты улетела, все в порядке
When they show me the evidence
Когда они показывают мне доказательства
And they're talking down your memory
И они порочат твою память
Nevermind the words they waste
Не обращай внимания на их пустые слова
They can't see youre mine
Они не видят, что ты моя
Waiting here until words run out
Жду здесь, пока не кончатся слова
Dreaming of the day when you
Мечтаю о том дне, когда ты
Open your arms in the light of our love
Раскроешь свои объятия в свете нашей любви





Writer(s): Jeremy Enigk, William Goldsmith, Dan Hoerner


Attention! Feel free to leave feedback.