Lyrics and translation Sunny Day Real Estate - Theo B
What
a
dream
you
still
love
me
whoa,
Какой
сон,
ты
всё
ещё
любишь
меня,
ого,
Is
it
my
imagination?
Это
мое
воображение?
For
we
reached
to
one
against
all
white
Ибо
мы
тянулись
к
одному
против
всего
белого
Left
smoke
in
your
eyes
Оставили
дым
в
твоих
глазах
And
they
were
offering
me
good
advice
И
они
предлагали
мне
хороший
совет
Try
to
tie
an
arrow
Попробуй
привязать
стрелу
Way
on
top
the
statue
holding
answers
(on
so...)
На
вершину
статуи,
держащей
ответы
(на
так...)
Let
us
sometimes
(some
time
to)
fly
away
Давай
иногда
(найдем
время)
улетать
We're
left
like
this
Oh
here
in
me
Мы
остались
вот
так,
о,
здесь,
во
мне
It's
her
imagination
Это
её
воображение
Untie
my
hands
so
I
can
fly
away
Развяжи
мне
руки,
чтобы
я
мог
улететь
To
another
world
and
they
В
другой
мир,
и
они
Were
offering
me
good
advice
Предлагали
мне
хороший
совет
Try
to
tie
an
arrow
Попробуй
привязать
стрелу
Way
on
top
the
statue
calling
on
so...
(Answers)
На
вершину
статуи,
взывающей
так...
(Ответы)
Let
us
sometimes
(some
time
to)
fly
away
Давай
иногда
(найдем
время)
улетать
You
shut
my
eyes
but
I
remain
Ты
закрыла
мне
глаза,
но
я
всё
ещё
здесь
I
was
staring
naked
to
your
hands
Я
смотрел,
обнаженный,
на
твои
руки
Where
were
you
when
I
was
calling
dear
Где
ты
была,
когда
я
звал
тебя,
дорогая?
And
I
wear
forty
rings
to
grab
appeal
И
я
ношу
сорок
колец,
чтобы
привлечь
внимание
I
was
staring
naked
to
your
hands
Я
смотрел,
обнаженный,
на
твои
руки
Where
were
you
when
I
was
calling,
dear?
Где
ты
была,
когда
я
звал
тебя,
дорогая?
And
I
will
have
some
medicine
(answers)
И
я
приму
лекарство
(ответы)
Anyway,
then
you
hold
me,
I
was
in
the
womb
В
любом
случае,
потом
ты
обнимаешь
меня,
я
был
в
утробе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nate Mendel, Jeremy Enigk, Dan Hoerner, William Goldsmith
Attention! Feel free to leave feedback.