Lyrics and translation Sunny Hill - Crossroads
두
갈래
길
준비
없이
멈춰선
나
Я
остановился,
не
подготовившись
к
дороге
с
двумя
концами.
막다른
길
그곳에서
돌아선
나
Я
свернул
на
тупиковую
дорогу.
어디론가
그
누군가가
Где
то
этот
кто
то
정해주길
바랐었던
내가
Я
хотел,
чтобы
ты
приняла
решение.
아무것도
몰랐었던
내가
Я
ничего
не
знал.
수많은
질문
앞에
체한
것처럼
Как
будто
перед
Тобой
куча
вопросов.
목
끝에
걸린
답을
겨우
삼킨걸
Я
едва
проглотил
ответ,
висевший
у
меня
на
шее.
작은
주먹을
쥐고
답답한
가슴을
Маленькие
сжатые
кулачки
и
набухшие
сиськи
툭툭
두드리다
눈물이
툭
Тук
тук
стучали
слезы
тук
누구나
인생은
선택의
연속
Жизнь
каждого-это
продолжение
выбора.
가볍지
않은
대가는
나의
몫
Моя
доля
в
цене
света.
운
좋게
겨우
턱걸이로
К
счастью,
это
всего
лишь
челюстной
Хук.
비집고
들어간
다음에서야
С
того
момента,
как
ты
войдешь
в
нее
в
следующий
раз.
또
다가오는
불안함
Также
приходит
тревога
결국
해답은
내게
있다고
믿어
В
конце
концов,
я
верю,
что
ответ
лежит
на
мне.
두
갈래
길
준비
없이
멈춰선
나
Я
остановился,
не
подготовившись
к
дороге
с
двумя
концами.
막다른
길
그곳에서
돌아선
나
Я
свернул
на
тупиковую
дорогу.
어디론가
그
누군가가
Где
то
этот
кто
то
정해주길
바랐었던
내가
Я
хотел,
чтобы
ты
приняла
решение.
아무것도
몰랐었던
내가
Я
ничего
не
знал.
의지할
곳
없는
이
길
Эта
дорога,
на
которую
некуда
положиться.
칼바람이
나를
스치네
Ветер
меча
поражает
меня.
아린
아픔에
멈춰
서던
나
이제
Я
остановился
на
боли
Арина.
붉은
상처
위로
새
살이
올라
Новая
плоть
поднимается
над
Красной
раной.
신경은
무뎌져
아픈
줄도
몰라
Мои
нервы
ослабли,
и
я
не
знаю,
болен
ли
я.
또
그렇게
걸음을
재촉하네
Вот
как
ты
продвигаешься
вперед.
두
갈래
길
어김없이
마주친
나
Передо
мной
была
дорога
с
двумя
концами.
좁아진
길
가운데서
웃어본다
Я
улыбаюсь
посреди
узкой
дороги.
어디선가
또
누군가가
Где-то,
с
кем-то
еще.
손
내밀길
바랐었던
내가
Я
хотел,
чтобы
ты
протянула
мне
руку.
아무것도
할
수
없던
내가
Я
ничего
не
мог
поделать.
보란
듯이
내가
Пока
я
смотрел,
я
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.