Lyrics and translation Sunny Hill - Hide&Seek

Hide&Seek

Dodaeche neoraneun aen al suga eobtnne
Sullaehagil taekhan naega baboyeosseotne
Haeneun jakku jineunde jiben gaya haneunde
An jabhineun neoui dwiro noeuri taolla
Jabara ne mameul, nan mot chatgetda
Damureun ni ibsul, nan mot yeolgetda
Naega anil baen amudo mot chatge
Sumeoitneun geogiseo naoji mara
Meoreojinda han baljjakssik
Dagaonda han baljjakssik
(Meoreojinda han baljjakssik
Dagawa jeogi jeogi)
Meoreojinda han baljjakssik
Dagaonda han baljjakssik
Come To Me, Come To Me, Talk To Me .
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Mirogateun yeogiseo naebonaejwo
Nal eoseo geu soneul naege
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Chuun oneul bami nal eolligi jeone
Nal chajawajwo
Knock Knock Knock Knock
Nuga ddo sullae hallae? dasi nae charye
Nuga daesin chaja jullae? Somebody To Love
Honja nolgo itneunji yeogi itgin hangeonji
Doragaya hal ddaereul na nohchingeon aninji
Hamburo tuktuk, geondeulgin eobtgi
Nae mameul hukhuk, heundeulgi eobtgi
Ruldo eobsi sijakdwen jiruhan i norineun
Ggeutnal juldo moreugo gireojyeo ganda
Meoreojinda han baljjakssik
Dagaonda han baljjakssik
(Meoreojinda han baljjakssik
Dagawa jeogi jeogi)
Meoreojinda han baljjakssik
Dagaonda han baljjakssik
Come To Me, Come To Me, Talk To Me .
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Mirogateun yeogiseo naebonaejwo
Nal eoseo geu soneul naege
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Chuun oneul bami nal eolligi jeone
Nal chajawajwo
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Ol ddae ggaji yeogiseo sumeul chamgo seo
Isseo nal guwonhaejwo
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Sarangbadgi joheun ttaega gagi jeone
Nal chajawajwo
Knock Knock Knock Knock
Meoreojinda han baljjakssik
Dagaonda han baljjakssik

Прятки

Вообще не могу тебя понять
Пыталась тебя подразнить, а получилось глупо
День всё тянется, и пора идти домой
А ты молчишь, и твои губы играют в прятки
Твоё сердце я не могу найти
Твои губы я не могу раскрыть
Если не я, то никто не сможет
Не уходи из этого места, где мы скрываемся
Приближаюсь на один шаг
Подхожу ещё на один шаг
(Приближаюсь на один шаг
Подойди сюда, сюда)
Приближаюсь на один шаг
Подхожу ещё на один шаг
Иди ко мне, иди ко мне, поговори со мной.
Можешь поцеловать меня сейчас?
Можешь прикоснуться ко мне сейчас?
Найди меня в этом лабиринте
Протяни мне свою руку
Можешь поцеловать меня сейчас?
Можешь прикоснуться ко мне сейчас?
Прежде чем эта холодная ночь поглотит меня
Найди меня
Тук-тук-тук-тук
Кто-то снова хочет поиграть в прятки? Теперь моя очередь
Кто найдет меня? Мне нужна любовь
Ты играешь один? Или ты здесь?
Может, я упустила момент, когда должна была тебя найти?
Моё сердце стучит тук-тук, но я не могу успокоиться
Моё сердце бьется хух-хух, я не могу его унять
Эта неловкая игра, начавшаяся без правил
Продолжается, и я не знаю, когда она закончится
Приближаюсь на один шаг
Подхожу ещё на один шаг
(Приближаюсь на один шаг
Подойди сюда, сюда)
Приближаюсь на один шаг
Подхожу ещё на один шаг
Иди ко мне, иди ко мне, поговори со мной.
Можешь поцеловать меня сейчас?
Можешь прикоснуться ко мне сейчас?
Найди меня в этом лабиринте
Протяни мне свою руку
Можешь поцеловать меня сейчас?
Можешь прикоснуться ко мне сейчас?
Прежде чем эта холодная ночь поглотит меня
Найди меня
Можешь поцеловать меня сейчас?
Можешь прикоснуться ко мне сейчас?
Я буду здесь затаив дыхание, пока ты не придёшь
Спаси меня
Можешь поцеловать меня сейчас?
Можешь прикоснуться ко мне сейчас?
Прежде чем уйдет это прекрасное время для любви
Найди меня
Тук-тук-тук-тук
Приближаюсь на один шаг
Подхожу ещё на один шаг