Lyrics and translation Sunnyboys - I Can't Talk To You (live) - live

Well I'm waiting for you baby
But I can't talk to you
You get me so strung up
I don't know what to do
I could offer you a ride
I could offer you a light
I could even tell you straight out
"You're a nice looking girl"

I can't talk to you
I can't talk to you
I can't talk to you
I said girl

I've got a Chevrolet
But it wouldn't make any difference anyway
Well I'm walking away
Well I won't come back no more
Oh no more
No more
No more

I can't talk to you
I can't talk to you
I can't talk to you
I said girl

I can't talk to you
I can't talk to you
I can't talk to you
I said girl

Что ж, я жду тебя, детка.
Но я не могу говорить с тобой.
Из-за тебя я так взвинчен.
Я не знаю, что делать.
Я могу предложить подвезти тебя.
Я могу предложить тебе прикурить.
Я даже могу сказать тебе прямо.
"Ты симпатичная девушка".

Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я сказал Девочка

У меня есть Шевроле.
Но это все равно ничего не изменит.
Что ж, я ухожу.
Что ж, я больше не вернусь.
О больше нет
Больше не надо
Больше не надо

Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я сказал Девочка

Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я сказал Девочка