Lyrics and translation Sunnyboys - Trouble In My Brain (2013 Remaster)

Trouble In My Brain (2013 Remaster)

Tell me that it's true
My love is not for gain
Tell me that you knew
All our tears have been in vain

What's a poor man supposed to do
My love is not for gain
Help me to forget
Your love has held me up

Got a trouble in my brain
Well everyone around me is going insane
What for the captain and his team
The dark clouds hanging over his head

It's been so long since I
Have had no peace
It was always ill at ease
I feel the pressures of my dreams
I say

Got a trouble in my brain
Well everyone around me is going insane
What for the captain and his team
The dark clouds hanging over his head

Got a trouble in my brain
Well everyone around me is going insane
What for the captain and his team
The dark clouds hanging over his head

Проблема в моей голове (ремастеринг 2013)

Скажи, что это правда,
Что моя любовь не ради наживы.
Скажи, что ты знала,
Что все наши слёзы были напрасны.

Что делать бедному парню,
Когда моя любовь не ради выгоды?
Помоги мне забыть,
Ведь твоя любовь меня поддерживала.

У меня проблема в голове,
Кажется, все вокруг сходят с ума.
Что с капитаном и его командой?
Тёмные тучи нависли над его головой.

Прошло так много времени с тех пор,
Как у меня не было покоя.
Мне всегда было не по себе,
Я чувствую давление своих мечтаний,
Говорю я.

У меня проблема в голове,
Кажется, все вокруг сходят с ума.
Что с капитаном и его командой?
Тёмные тучи нависли над его головой.

У меня проблема в голове,
Кажется, все вокруг сходят с ума.
Что с капитаном и его командой?
Тёмные тучи нависли над его головой.