Lyrics and translation Sunox - Nostalgia

Nostalgia

Cómo pasa el tiempo de rápido
Mil noches en mi cuarto llorando
No sé si voy a poder con la duda de qué habría pasao' si...

Recorriendo lugares
Hablando siempre pa' hacer planes
Inconscientes pero felices
A veces pensamos "joder, molaría volver"
Pero es imposible si la vida me absorbe
Acostumbraos' a vivir y no aprovechar
Y eso nunca más volverá
Pienso y me revienta la nostalgia al recordar
En todo lo que se queda en mi cabeza
Mis colegas, ella, los de siempre y alguno más que ya no está
Compartimos instantes grabados en la vida que jamás se borrarán
Volver a ser pequeños como ayer
No preocuparse por lo que pueda venir

Recordando un verano de 10
Se me han acabao' haciendo las 3:00
Imposible deshacerme de lo que nos vivimos y disfrutamos ayer
Aprovechemos bajo este sol, y aunque sea la última vez
To' lo pasamos juntos
Despierto, sueño, escribo y me desahogo
Y siempre me arrepiento
Nunca siento el momento
Y lo plasmo en papel como en esta canción
(Woh)
Apago las luces, me pongo los cascos
Rozo planetas, alineo los astros
Y entra en mí (woh) esa sensación de volver a sentir esa canción
Lágrimas cayendo, miles de recuerdos
Hipnotizan mi alma hasta no saber ni dónde estoy baby
Agua corriendo por to' mi cuerpo
Arena en los pies, nos lo pasamos como animales
Puede pasar tiempo
Puede que nos tengamos que ir
Que mi mente jamás se olvidará de ti
Año tras año estoy siempre así
Pensando en lo pasado y no en lo que está por venir
La música me salva de toa' la mierda de aquí
Me ayuda a transportarme a todo lo que ya viví

Cómo pasa el tiempo de rápido
Mil noches en mi cuarto llorando
No sé si voy a poder con la duda de qué habría pasao' si...

Recorriendo lugares
Hablando siempre pa' hacer planes
(Inconscientes pero felices)
A veces pensamos "joder, molaría volver"
Pero es imposible si la vida me absorbe
Acostumbraos' a vivir y no aprovechar
Y eso nunca más volverá
Pienso y me revienta la nostalgia al recordar
En todo lo que se queda en mi cabeza
Mis colegas, ella, los de siempre y alguno más que ya no está
Compartimos instantes grabados en la vida que jamás se borrarán
Volver a ser pequeños como ayer
No preocuparse por lo que pueda venir

(Volver a ser pequeños como ayer
No preocuparse por lo que pueda venir
Sunox baby)

Nostalgie

Comme le temps passe vite
Mille nuits dans ma chambre à pleurer
Je ne sais pas si je pourrai supporter le doute de ce qui aurait pu arriver si...

En parcourant des endroits
Parlant toujours pour faire des projets
Inconscients mais heureux
Parfois on pense "putain, j'aimerais bien revenir"
Mais c'est impossible si la vie m'absorbe
On s'habitue à vivre et à ne pas profiter
Et ça ne reviendra plus jamais
Je pense et la nostalgie me déchire en me souvenant
De tout ce qui reste dans ma tête
Mes potes, elle, les habitués et quelques-uns qui ne sont plus là
On partage des moments gravés dans la vie qui ne s'effaceront jamais
Redevenir petits comme hier
Ne pas se soucier de ce qui pourrait arriver

En me rappelant un été de 10
Je me suis retrouvé à faire les 3h00 du matin
Impossible de me débarrasser de ce qu'on a vécu et apprécié hier
Profitons sous ce soleil, même si c'est la dernière fois
On a tout passé ensemble
Je me réveille, je rêve, j'écris et je me lâche
Et je regrette toujours
Je ne sens jamais le moment présent
Et je le transpose sur papier comme dans cette chanson
(Woh)
J'éteins les lumières, je mets mes écouteurs
Je frôle les planètes, j'aligne les astres
Et elle entre en moi (woh) cette sensation de revivre cette chanson
Des larmes qui coulent, des milliers de souvenirs
Hypnotisent mon âme jusqu'à ne plus savoir où je suis baby
L'eau qui coule sur tout mon corps
Du sable dans les pieds, on s'est amusés comme des animaux
Le temps peut passer
On peut être amenés à partir
Que mon esprit ne t'oublie jamais
Année après année, je suis toujours comme ça
Je pense au passé et non à ce qui va arriver
La musique me sauve de toute cette merde ici
Elle m'aide à me transporter dans tout ce que j'ai déjà vécu

Comme le temps passe vite
Mille nuits dans ma chambre à pleurer
Je ne sais pas si je pourrai supporter le doute de ce qui aurait pu arriver si...

En parcourant des endroits
Parlant toujours pour faire des projets
(Inconscients mais heureux)
Parfois on pense "putain, j'aimerais bien revenir"
Mais c'est impossible si la vie m'absorbe
On s'habitue à vivre et à ne pas profiter
Et ça ne reviendra plus jamais
Je pense et la nostalgie me déchire en me souvenant
De tout ce qui reste dans ma tête
Mes potes, elle, les habitués et quelques-uns qui ne sont plus là
On partage des moments gravés dans la vie qui ne s'effaceront jamais
Redevenir petits comme hier
Ne pas se soucier de ce qui pourrait arriver

(Redevenir petits comme hier
Ne pas se soucier de ce qui pourrait arriver
Sunox baby)