Lyrics and translation Sunrise Avenue - Flag

Flag

Tell me 'bout the road you've chosen
Tell me 'bout the signs of life
Tell me how much you're hoping
That it's gonna be all right

Tell me 'bout the smile you're faking
Show me all the scars you have
Even if your heart is aching
Let me say it's not that bad
(Let me say it's not that bad)

You can be the one, you can be the light
You can be the star that shines at night
Never let your flag go down
(Never let your flag go down)
You can win the fight, you will be amazed
You can make it change in a million ways
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down

Tell me what made you hungry
Tell me how it makes you mad
It's better going the right way slowly
Than getting just somewhere fast

Forget about the fears you're facing
And hold on to the dream you have
It's time for you to leave this place
And never look back, you never look back

You can be the one, you can be the light
You can be the star that shines at night
Never let your flag go down
(Never let your flag go down)
You can win the fight, you will be amazed
You can make it change in a million ways
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down

Never let your, never let your, never let your, yeah
Never let your, never let your, never let your flag go down
Never let your, never let your, never let your, go down
Never let your, never let your, never let your flag go down

'Cause you can be the one, you can be the light
You can be the star that shines at night
Never let your flag go down
Ooh, never let your flag go down
You can win the fight, you will be amazed
You can make it change in a million ways
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down (go down, go down)
Never let your flag go down
Never let your flag go down

Флаг

Расскажи мне о дороге, что ты выбрала,
Расскажи мне о признаках жизни,
Расскажи мне, как сильно ты надеешься,
Что все будет хорошо.

Расскажи мне об улыбке, которой ты прикрываешься,
Покажи мне все свои шрамы,
Даже если твое сердце болит,
Позволь мне сказать, что все не так уж плохо.
(Позволь мне сказать, что все не так уж плохо.)

Ты можешь быть той самой, ты можешь быть светом,
Ты можешь быть звездой, что сияет в ночи.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
(Никогда не позволяй своему флагу упасть.)
Ты можешь выиграть бой, ты будешь поражена,
Ты можешь изменить все миллионом способов.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.

Расскажи мне, что тебя мотивирует,
Расскажи мне, что тебя злит.
Лучше идти правильным путем медленно,
Чем быстро попасть куда-нибудь.

Забудь о страхах, с которыми ты сталкиваешься,
И держись за свою мечту.
Тебе пора покинуть это место
И никогда не оглядываться назад, никогда не оглядываться назад.

Ты можешь быть той самой, ты можешь быть светом,
Ты можешь быть звездой, что сияет в ночи.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
(Никогда не позволяй своему флагу упасть.)
Ты можешь выиграть бой, ты будешь поражена,
Ты можешь изменить все миллионом способов.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.

Никогда не позволяй, никогда не позволяй, никогда не позволяй, да
Никогда не позволяй, никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй, никогда не позволяй, никогда не позволяй, упасть.
Никогда не позволяй, никогда не позволяй своему флагу упасть.

Потому что ты можешь быть той самой, ты можешь быть светом,
Ты можешь быть звездой, что сияет в ночи.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
О, никогда не позволяй своему флагу упасть.
Ты можешь выиграть бой, ты будешь поражена,
Ты можешь изменить все миллионом способов.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть (упасть, упасть).
Никогда не позволяй своему флагу упасть.
Никогда не позволяй своему флагу упасть.