Lyrics and translation Sunrise Avenue - Forever Yours (Acoustic Version)
There
are
times
I
can
leave
my
heart
wide
open
Бывают
периоды,
когда
моё
сердце
открыто
нараспашку.
There
are
days
I
believe
I
can
heal
wounds
on
me
Бывают
дни,
когда
я
верю
в
самоисцеление.
There
are
times
I
could
come
to
you
and
hurt
you
А
иногда
я
могу
прийти
к
тебе
и
сделать
тебе
больно,
I
could
easily
bring
your
tears
Я
легко
могу
довести
тебя
до
слёз
I
could
send
you
to
hell,
I
know
you
Я
могу
отправить
тебя
в
ад,
я
знаю
тебя
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Yours
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Yours
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
You
were
mine
and
I
was
yours
for
one
night
Ты
была
моей,
а
я
твоим,
но
лишь
одну
ночь.
You
were
mine
and
there
is
no
one
who's
like
me
Ты
была
моей,
а
я
– я
единственный
в
своём
роде.
These
screams
they
wake
me
up
in
the
night
Эти
крики
разбудили
меня
ночью
They
violently
fill
my
room
Они
неистово
заполняют
мою
комнату
They
keep
me
awake.
I
hate
you
Они
заставляют
меня
просыпаться.
я
ненавижу
тебя
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
Forever
Yours...
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
I
will
find
something
more
Я
найду
нечто
большее
–
Someone
I
am
made
for
Ту,
для
которой
был
создан.
Shame
on
you
baby
Стыдно
тебе,
детка
Forever
yours
Навеки
твой...
Rate the translation
1
Sunny Day
2 All Because of You (Album Version)
3 All Because of You
4 Choose to Be Me
5 Diamonds
6 Heal Me
7 It Ain't the Way
8 Forever Yours (Nightliner mix)
9 Nasty (Acoustic Bonus)
10 Fail Again (Demo Version)
11 Forever Yours - Single Version
12 Wonderland
13 Fight 'til Dyin'
14 Fight 'Till Dying
15 Romeo
16 Into the Blue
17 Only
18 Destiny
19 Make It Go Away
20 Fairytale Gone Bad (acoustic)
21 Forever Yours (acoustic)
22 Fairytale Gone Bad (The Blush Gone Bad Remix)
23 Nasty (acoustic)
24 Fairytale Gone Bad (Acoustic Version)
25 Forever Yours (Acoustic Version)
26 Choose To Be Me (L.A.O.S. smile on mix)
27 Fairytale Gone Bad (Supermodels from Paris Remix)
2 All Because of You (Album Version)
3 All Because of You
4 Choose to Be Me
5 Diamonds
6 Heal Me
7 It Ain't the Way
8 Forever Yours (Nightliner mix)
9 Nasty (Acoustic Bonus)
10 Fail Again (Demo Version)
11 Forever Yours - Single Version
12 Wonderland
13 Fight 'til Dyin'
14 Fight 'Till Dying
15 Romeo
16 Into the Blue
17 Only
18 Destiny
19 Make It Go Away
20 Fairytale Gone Bad (acoustic)
21 Forever Yours (acoustic)
22 Fairytale Gone Bad (The Blush Gone Bad Remix)
23 Nasty (acoustic)
24 Fairytale Gone Bad (Acoustic Version)
25 Forever Yours (Acoustic Version)
26 Choose To Be Me (L.A.O.S. smile on mix)
27 Fairytale Gone Bad (Supermodels from Paris Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.