Sunrise Avenue - Kiss'n'run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunrise Avenue - Kiss'n'run




Kiss'n'run
Поцелуй и беги
Feels like the world has let me down
Кажется, мир меня подвел,
Feels as if I'm ready to drown
Кажется, я готов утонуть.
It's 3 a.m., I lie awake
Три часа ночи, я лежу без сна,
Thinking about my great escape
Думаю о своем побеге.
I'm fine with all that I have left
Я смирился со всем, что у меня осталось,
I try to breathe and just forget
Пытаюсь дышать и просто забыть.
I'm flying low because of you
Я парю так низко из-за тебя,
My every thought leads back to you
Каждая моя мысль ведет обратно к тебе.
I'm not made to kiss and run
Я не создан для того, чтобы целовать и бежать,
Say, I'm not the only one
Скажи, что я не один такой,
Getting over you in a weekend
Кто пытается забыть тебя за выходные.
If on Monday I'll be fine
Если в понедельник мне будет хорошо,
Why can't I sleep tight tonight
Почему я не могу спокойно спать этой ночью
And just walk away and leave her
И просто уйти и оставить тебя?
'Cause I'm not made to kiss and run
Потому что я не создан для того, чтобы целовать и бежать.
I'm pacing all over this place
Я мечусь по этому месту,
Tracing the steps we failed to take
Восстанавливая шаги, которые мы не сделали.
I miss you so inside my head
Я так скучаю по тебе в своей голове,
Have to remember to forget
Должен помнить, что нужно забыть.
It's just those eyes that kill me now
Это просто твои глаза убивают меня сейчас,
Intensity still stings my eyes
Их сила все еще жжет мои глаза.
I wanna keep this hurting too
Я хочу сохранить эту боль,
If it's the last touch I had from you
Если это последнее прикосновение, которое я получил от тебя.
I'm not made to kiss and run
Я не создан для того, чтобы целовать и бежать,
Say, I'm not the only one
Скажи, что я не один такой,
Getting over you in a weekend
Кто пытается забыть тебя за выходные.
If on Monday I'll be fine
Если в понедельник мне будет хорошо,
Why can't I sleep tight tonight
Почему я не могу спокойно спать этой ночью
And just walk away and leave her
И просто уйти и оставить тебя?
'Cause I'm not made to kiss and run
Потому что я не создан для того, чтобы целовать и бежать.
I'm fine with all that I have left
Я смирился со всем, что у меня осталось,
I'm trying to live with it every day
Я пытаюсь жить с этим каждый день.
I'm not made to kiss and run
Я не создан для того, чтобы целовать и бежать.
I'm not made to kiss and run
Я не создан для того, чтобы целовать и бежать,
Say, I'm not the only one
Скажи, что я не один такой,
Getting over you in a weekend
Кто пытается забыть тебя за выходные.
If on Monday I'll be fine
Если в понедельник мне будет хорошо,
Why can't I sleep tight tonight
Почему я не могу спокойно спать этой ночью
And just walk away and leave her
И просто уйти и оставить тебя?
'Cause I'm not made to kiss and run
Потому что я не создан для того, чтобы целовать и бежать.





Writer(s): OLOVSON NIKLAS, LYNCH ROBIN, HABER SAMU ALEKSI, MANN BILLY, RAJAMAA RIKU JUHANI


Attention! Feel free to leave feedback.