Sunsay - Сейчас и здесь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sunsay - Сейчас и здесь




Сейчас и здесь
Maintenant et ici
Я иду, моя дорога небогата и небедна
Je marche, mon chemin n'est ni riche ni pauvre
Полагаю саном бога кто-то, кто не видит дна
Je suppose que c'est le don de Dieu, pour celui qui ne voit pas le fond
Каждая часть целое есть
Chaque partie est un tout
И иного не могло бы быть
Et il ne pourrait pas en être autrement
Место мое сейчас и здесь
Ma place est ici et maintenant
Место мое сейчас и здесь
Ma place est ici et maintenant
Место мое здесь
Ma place est ici
Видеть ясными глазами и идти больше не теряя вперед
Voir avec des yeux clairs et aller de l'avant sans perdre plus
Но мир манит чудесами уводя меня с нее
Mais le monde me fascine avec ses merveilles, m'éloignant de lui
Каждая часть целое есть
Chaque partie est un tout
И иного не могло бы быть
Et il ne pourrait pas en être autrement
Место мое сейчас и здесь
Ma place est ici et maintenant
Место мое сейчас и здесь
Ma place est ici et maintenant
Место мое здесь
Ma place est ici






Attention! Feel free to leave feedback.