Idaho (Album Mix) - Sunscreem translation in German

Idaho (Album Mix)

Still live, skin tight, make-up in the hall
A photograph of garbo passing time on the wall
Every little thing but the truth
When you're big news, all used, cameras at the door
The film of your life takes a ride to new york
Every single frame has to end
As your sex lends appeal to a friend
Happy birthday
Have a nice day
Ripped off pin-up, cry out to belong
They can't love a woman now they've paid for a doll
Never trust a vulture to move
When he's looking for a shot in the nude
Happy birthday mr. president
Have a nice day mr. president
Your hair-man hovers round, make-up on the board
It was just a note -- a private joke -- "while i'm still warm"
The vultures queue up at the morgue
A dollar for a shot at the corpse
Happy birthday
Have a nice day

Idaho (Album Mix)

Immer noch live, hauteng, Make-up im Flur
Ein Foto von Garbo vertreibt die Zeit an der Wand
Jede Kleinigkeit außer der Wahrheit
Wenn du große Neuigkeiten bist, ganz verbraucht, Kameras an der Tür
Der Film deines Lebens macht eine Reise nach New York
Jeder einzelne Frame muss enden
Während dein Sex einem Freund Anziehungskraft verleiht
Alles Gute zum Geburtstag
Hab einen schönen Tag
Abgezocktes Pin-up, schreit nach Zugehörigkeit
Sie können keine Frau lieben, jetzt wo sie für eine Puppe bezahlt haben
Vertrau niemals einem Geier, sich zu rühren
Wenn er nach einer Nacktaufnahme sucht
Alles Gute zum Geburtstag, Herr Präsident
Haben Sie einen schönen Tag, Herr Präsident
Ihr Friseur schwebt herum, Make-up auf dem Tisch
Es war nur eine Notiz – ein privater Witz – „solange ich noch warm bin“
Die Geier stehen Schlange am Leichenschauhaus
Ein Dollar für eine Aufnahme der Leiche
Alles Gute zum Geburtstag
Hab einen schönen Tag