Lyrics and translation Sunset Aley - The Way You Make Me Feel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Way You Make Me Feel
La façon dont tu me fais ressentir
1-2-3-1-2-3
goooo
1-2-3-1-2-3
c'est
parti
1-2-3-1-2-3-
goooo
1-2-3-1-2-3-
c'est
parti
Many
came
close
but
there's
no
one
like
you
Beaucoup
se
sont
rapprochés,
mais
il
n'y
a
personne
comme
toi
The
feeling
I
have
is
just
so
unlike
me
Le
sentiment
que
j'ai
est
tellement
différent
de
moi
It's
so
enticing
yet
its
so
unlikely
C'est
tellement
tentant,
pourtant
c'est
tellement
improbable
Can
you
help
me
understand-stand-stand
Peux-tu
m'aider
à
comprendre-comprendre-comprendre
Why
oh
why!
Pourquoi
oh
pourquoi !
The
way
– you
make
– me
feel
at
times
La
façon
– dont
tu
me
– fais
ressentir
parfois
I
just
– cant
seem
– to
keep
you
off
of
my
mind
Je
n'arrive
– pas
à
– te
sortir
de
la
tête
I
wish
– we'd
just
– stop
and
take
things
slow
J'aimerais
– que
l'on
– s'arrête
et
que
l'on
prenne
les
choses
lentement
But
I
– cant
help
– how
much
I
want
you
to
know
Mais
je
– ne
peux
pas
m'empêcher
– de
vouloir
te
faire
savoir
Downnnn
so
tight
I
swear
Je
suis
tellement
– tombée
pour
toi
Anywhere
you
wanna
go
I'd
take
you
– there
N'importe
où
tu
veux
aller,
je
t'emmènerai
– là-bas
Is
this
all
a
dream
but
only
time
can
tell
Est-ce
que
tout
cela
est
un
rêve,
mais
seul
le
temps
nous
le
dira
Caught
up
in
your
smile
every
single
time
you're
here
Je
suis
captivée
par
ton
sourire
à
chaque
fois
que
tu
es
là
No
one
like
you
no
one
like
you
Personne
comme
toi,
personne
comme
toi
Many
came
close
but
there's
no
one
like
you
Beaucoup
se
sont
rapprochés,
mais
il
n'y
a
personne
comme
toi
The
feeling
I
have
is
just
so
unlike
me
Le
sentiment
que
j'ai
est
tellement
différent
de
moi
It's
so
enticing
yet
it's
so
unlikely
C'est
tellement
tentant,
pourtant
c'est
tellement
improbable
Can
you
help
me
understand-stand-stand
Peux-tu
m'aider
à
comprendre-comprendre-comprendre
Why
oh
why!
Pourquoi
oh
pourquoi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Judson Young
Attention! Feel free to leave feedback.