Sunset Shimmer - Aceite A Magia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sunset Shimmer - Aceite A Magia




Aceite A Magia
Embrasse la Magie
Você tem magia
Tu as de la magie
E não é tão bom
Et ce n'est pas si bon
Mas quando descobriu
Mais quand tu l'as découvert
era o seu dom
C'était déjà ton don
E até pode te assustar
Et ça peut même te faire peur
Mas pode ser incrível também
Mais ça peut aussi être incroyable
Que tal aceitar a magia?
Et si tu acceptais la magie ?
Pois ela é parte de você
Car elle fait partie de toi
Uma faísca de magia
Une étincelle de magie
Pode um fogo virar
Peut devenir un feu
Pegue um pouco de tudo
Prends un peu de tout
E de repente vai funcionar
Et tout à coup ça va marcher
Em segundos se
En quelques secondes, tu verras
A história mudar
L'histoire changer
Pois você aceitou a magia
Car tu as accepté la magie
E tudo passou a melhorar
Et tout a commencé à s'améliorer
Aceite a magia
Embrasse la magie
Chega de impedir, deixa fluir
Arrête de l'empêcher, laisse-la couler
E pegue essa magia
Et prends cette magie
E aprenda tudo sobre esse poder
Et apprends tout sur ce pouvoir
Quando for parte de você
Quand elle fera partie de toi
O que te impede assim?
Qu'est-ce qui t'en empêche ainsi ?
Até de se mover?
Même de bouger ?
força em você
Il y a de la force en toi
Pro sonho acontecer
Pour que le rêve se réalise
Não tente se esconder
N'essaie pas de te cacher
Da magia que vai te
De la magie qui va te
Proteger de todo o mal
Protéger de tout le mal
Que vier
Qui viendra
Você tem magia
Tu as de la magie
E não é tão bom
Et ce n'est pas si bon
Mas quando descobriu
Mais quand tu l'as découvert
era o seu dom
C'était déjà ton don
Se prestar atenção
Si tu y prêtes attention
Um amigo virá
Un ami viendra
E juntos nós conseguiremos!
Et ensemble nous y arriverons !
Aceite a magia
Embrasse la magie
Chega de impedir, deixa fluir
Arrête de l'empêcher, laisse-la couler
E pegue essa magia
Et prends cette magie
E aprenda tudo sobre esse poder
Et apprends tout sur ce pouvoir
Quando for parte de você
Quand elle fera partie de toi
Quando for parte de você
Quand elle fera partie de toi
Quando for parte de você
Quand elle fera partie de toi
Quando for parte de você
Quand elle fera partie de toi





Writer(s): Kristine Songco, Daniel Luke Ingram, Joanna Claire Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.