Lyrics and translation Sunset Shimmer - Tag Magien Til Dig

Tag Magien Til Dig

Du er lidt ked af
Det med den magi
Men tag det roligt
Og tæl så til ti
Og det kan virke skræmmende
Men det kan bli' let som en leg
Du må åbne dig for magien
Og lade den blive en del af dig
For du skal ikke frygte noget
Du skal bare tage fat
Når du først kommer igang
Så vil det hele gå glat
Og på nul komme fem
Har det ændret på alt
Fordi du tog magien til dig
Så nu er der intet der kan gå galt
Ja tag magien til dig
Den skal ikke holdes inde mer'
Ja tag magien til dig
Og lær' lidt mere om den på din vej
Når den bliver en del af dig
Ja tag det første skridt
Så driver du det vidt
For du er stærk som få
Jeg lover det vil gå
Der er ingen grund til frygt
Jeg ved du kan stole trygt
På den magi, der bor i dig selv
Du er lidt ked af
Det med den magi
Men tag det roligt og tæl så til ti
Og hvis du lytter lidt
Så vil du få en ny ven
Vi kan klare alting sammen
Ja tag magien til dig
Den skal ikke holdes inde mer'
Ja tag magien til dig
Og lær' lidt mere om den på din vej
Når den bliver en del af dig
Når den bliver en del af dig
Når den bliver en del af dig
Når den bliver en del af dig

Apportez la Magie En Vous

Vous êtes un peu triste
À propos de cette magie
Mais détendez-vous un peu
Et comptez jusqu'à dix
Et cela peut sembler effrayant
Mais ça peut devenir aussi simple qu'un jeu d'enfant
Vous devez vous ouvrir à la magie
Et la laisser devenir une partie de vous
Parce que vous n'avez rien à craindre
Vous devez juste vous y mettre
Une fois que vous avez commencé
Alors tout se passera bien
Et en un rien de temps
Cela aura tout changé
Parce que vous avez pris la magie pour vous
Alors maintenant rien ne peut mal tourner
Oui prenez la magie pour vous
Elle ne doit plus être cachée à l'intérieur
Oui prenez la magie pour vous
Et apprenez-en un peu plus sur elle en cours de route
Quand elle fait partie de vous
Prenez le premier pas
Et vous irez loin
Parce que vous êtes fort
Je vous promets que ça ira
Il n'y a aucune raison d'avoir peur
Je sais que vous pouvez faire confiance
À la magie qui réside en vous
Vous êtes un peu triste
À propos de cette magie
Mais détendez-vous un peu et comptez jusqu'à dix
Et si vous écoutez un peu
Alors vous aurez un nouvel ami
Nous pouvons tout gérer ensemble
Oui prenez la magie pour vous
Elle ne doit plus être cachée à l'intérieur
Oui prenez la magie pour vous
Et apprenez-en un peu plus sur elle en cours de route
Quand elle fait partie de vous
Quand elle fait partie de vous
Quand elle fait partie de vous
Quand elle fait partie de vous